1 00:00:17,935 --> 00:00:21,563 Vendí mi alma al diablo, el precio era barato. 2 00:00:21,647 --> 00:00:24,858 Hacía frío en este nivel, era el doble de profundo. 3 00:00:26,444 --> 00:00:29,279 Son las 2:00, estoy a punto de salir a la calle. 4 00:00:29,363 --> 00:00:32,574 Hasta que no derribe esta piedra, no podré comer. 5 00:00:32,950 --> 00:00:36,202 A veces es así la única razón por la que me apresuro, 6 00:00:36,287 --> 00:00:39,706 pisar los dedos de los pies, brazo fuerte y mostrar un poco de músculo. 7 00:00:39,790 --> 00:00:43,460 No hay dinero real Por eso un negro se siente tan frustrado. 8 00:00:43,544 --> 00:00:46,129 Odio ver a los negros perras que lo lograron. 9 00:00:46,213 --> 00:00:49,132 Y estoy robando negros Tan arruinado como yo. 10 00:00:49,216 --> 00:00:52,427 Jodiendo con reinas No es demasiado bueno para la salud de un negro. 11 00:00:52,511 --> 00:00:54,971 ¿Dónde está la riqueza? No está en Nueva York. 12 00:00:55,056 --> 00:00:58,892 tengo que hacer mis rondas y hacer lo que sea por el dólar. 13 00:00:58,976 --> 00:01:02,312 Que se jodan. Tú me conoces. Charlie Grant. 14 00:03:53,651 --> 00:03:55,151 ¡Sube al coche! 15 00:03:57,780 --> 00:03:59,906 ¡Vamos, hombre! ¡Sube al auto, hombre! 16 00:04:03,661 --> 00:04:05,620 Fue el mejor momento de nuestras vidas. 17 00:04:05,704 --> 00:04:08,081 Conseguir dinero fue lo único que hicimos. 18 00:04:08,832 --> 00:04:12,043 A los negros les encantaban las altas horas de la madrugada. Era una noche normal para nosotros. 19 00:04:13,754 --> 00:04:16,381 -¡Más despacio, hijo de puta! -Palabra. Que carajo. 20 00:04:16,465 --> 00:04:20,009 -Maldita sea, hijo, ya lamimos a esa chica. -¡Los negros mataron a esa perra! 21 00:04:20,719 --> 00:04:22,136 Oye, cállate, hombre. 22 00:04:22,221 --> 00:04:24,847 ¿A mí? Mi nombre es Sincero. 23 00:04:25,349 --> 00:04:29,352 Bundy y yo, es decir Bunds, o Tommy para abreviar. 24 00:04:29,436 --> 00:04:30,895 Nosotros lo hacemos realidad. 25 00:04:30,980 --> 00:04:33,773 Desde niños, Éramos como Butch y Sundance. 26 00:04:33,857 --> 00:04:37,402 Negros proscritos, Haciendo cualquier cosa para conseguir la masa. 27 00:04:37,486 --> 00:04:39,279 Nosotros en los diamantes, yo. Esta noche estamos celebrando. 28 00:04:39,363 --> 00:04:41,781 ¿Qué carajo estás hablando de diamantes? ¿Qué sabes sobre los diamantes? 29 00:04:41,865 --> 00:04:44,033 ¿Qué carajo sería el Conocimiento? ¿Ponerte con nosotros de todos modos? 30 00:04:44,118 --> 00:04:46,661 -Está bien, está bien. -Hombre, cállate la puta boca. 31 00:04:46,745 --> 00:04:49,914 Escucha, Mark, tira el auto. ¿Sabes lo que estoy diciendo? 32 00:04:49,999 --> 00:04:53,042 Marcos también. Él era el tipo negro "lo que sea". 33 00:04:53,127 --> 00:04:56,629 El tipo de negro que haría cualquier cosa. en cualquier momento dado. 34 00:04:56,714 --> 00:04:59,132 Un cable vivo. Necesitas negros así por ahí. 35 00:04:59,216 --> 00:05:01,634 -Deja a ese hijo de puta. -Está bien. Cállate, hombre. 36 00:05:01,719 --> 00:05:03,720 Negro. Él era solo un negro tonto 37 00:05:03,804 --> 00:05:06,514 Solíamos fumar árboles con y siguen haciendo chistes. 38 00:05:06,598 --> 00:05:10,059 Sabía que él era un maldito problema. tan pronto como KnowIedge lo dejó. 39 00:05:10,144 --> 00:05:12,812 Escucha, hombre, si vas a tirar Este hijo de puta, tíralo. 40 00:05:12,896 --> 00:05:14,772 -Está bien, tío. -Ahora, detente. 41 00:05:14,857 --> 00:05:15,982 Muy bien, hombre. 42 00:05:24,533 --> 00:05:26,868 Oye, dijiste Ibas a deshacerte de este hijo de puta. 43 00:05:26,952 --> 00:05:29,787 -Déjalo, hombre. -Está bien. Lo entendiste. Está bien. 44 00:05:37,421 --> 00:05:40,798 Fuimos directos a la casa de Tommy. luego en Jamaica Estates 45 00:05:40,883 --> 00:05:42,258 Sólo para calmarme por un minuto. 46 00:05:44,553 --> 00:05:46,763 Quiero decir, me encanta la cuna de este negro, hombre. 47 00:05:46,847 --> 00:05:49,766 Siempre me recordó lo que quería tener eventualmente, 48 00:05:49,850 --> 00:05:52,852 Una cuna nueva y fantástica como su mierda, algún día. 49 00:05:52,936 --> 00:05:55,104 Estábamos locos allí dentro. 50 00:05:55,814 --> 00:05:57,648 Ahora, ahora, hijo. 51 00:05:59,651 --> 00:06:01,569 Esa mierda fue cruda, chico. 52 00:06:01,653 --> 00:06:05,656 Homegirl salpicada contra El maldito vaso y toda esa mierda. 53 00:06:08,243 --> 00:06:10,495 -¿Qué carajo es eso? -¿Qué carajo es esto? 54 00:06:11,330 --> 00:06:14,290 Puedes besarme el culo. 55 00:06:14,458 --> 00:06:18,878 -Odio los malditos conejos. -¡Maldito conejo! 56 00:06:18,962 --> 00:06:21,297 ¡Mátale el culo! 57 00:06:23,258 --> 00:06:26,219 -¿Qué estás viendo en la casa? -Esta mierda está arreglada. 58 00:06:26,303 --> 00:06:27,428 Este negro está jodiendo. 59 00:06:27,513 --> 00:06:32,517 Maldita sea, hijo, mira todo este maldito queso cheddar. Deberíamos haber estado haciendo clubes. 60 00:06:32,601 --> 00:06:36,229 ¿Por qué no te callas? ¿Intentas que nos golpeen? 61 00:06:36,313 --> 00:06:39,065 -¿De qué está hablando? -No quieres que Kisha baje. 62 00:06:39,149 --> 00:06:42,568 Sí, por favor no tengas a Kisha. Ven aquí volteándonos 63 00:06:42,653 --> 00:06:44,821 -3:00 de la maldita mañana. -Sí, sí. 64 00:06:44,905 --> 00:06:47,198 Este conejo de mierda apesta. 65 00:06:47,282 --> 00:06:49,492 -Lo sé. - Huele a coño. 66 00:06:52,287 --> 00:06:55,331 ¡Huele a montón de mierda! 67 00:06:57,668 --> 00:07:01,170 Ahora, Kisha, Kisha era un mal hijo de puta. 68 00:07:01,255 --> 00:07:04,257 Alto, piel oscura. Unas tetas culonas. 69 00:07:04,341 --> 00:07:07,969 Parece un gueto Naomi Campbell y mierda. Un centavo de verdad. 70 00:07:08,053 --> 00:07:09,095 Sí, sí, lo que sea. 71 00:07:09,179 --> 00:07:13,349 Empecemos a contar este dinero, hombre. Antes de que todos los negros empiecen a esconder mierda. 72 00:07:19,022 --> 00:07:22,358 Vamos, dun. Sólo estoy bromeando, cariño. Lo sé. 73 00:07:24,027 --> 00:07:26,863 Ahora di "lo siento" Porque heriste mis sentimientos. 74 00:07:29,241 --> 00:07:30,450 ¿Este negro habla en serio? 75 00:07:30,534 --> 00:07:33,619 Tommy, ¿qué está pasando? ¿Y por qué hacéis tanto ruido? 76 00:07:33,704 --> 00:07:36,330 Son estos negros de aquí. Les dije a los negros que se callaran. 77 00:07:36,415 --> 00:07:38,249 Lo siento. Es mi culpa. 78 00:07:38,333 --> 00:07:40,710 Estoy tratando de dormir. ¡Dios! 79 00:07:41,712 --> 00:07:45,798 Yo, estoy a punto de irme Duerme un poco, maldita sea. 80 00:07:45,883 --> 00:07:46,924 Está bien. 81 00:07:47,009 --> 00:07:48,843 -Nos vemos mañana, negros. -Sí, estoy aquí. 82 00:08:17,080 --> 00:08:19,081 Esta mierda sigue sonando. 83 00:08:23,253 --> 00:08:24,670 Hola. Soy Kurt Loder de MTV News. 84 00:08:24,755 --> 00:08:27,048 Ha habido informes alarmantes. de Londres y Berlín 85 00:08:27,132 --> 00:08:30,426 de la venta de una nueva forma de heroína en clubes clandestinos de hip-hop y raves 86 00:08:30,511 --> 00:08:31,802 toda Europa. 87 00:08:31,887 --> 00:08:33,930 Será mejor que esto no sea una puta. 88 00:08:39,811 --> 00:08:42,563 -Hola. ¿Cuál es el trato? -¿Quién es? 89 00:08:42,648 --> 00:08:45,691 -¿Y este quién es? -Esta es Kisha. 90 00:08:45,776 --> 00:08:47,652 ¿Por qué carajo estás llamando a mi hombre? 91 00:08:48,487 --> 00:08:49,779 ¿Quién, Tommy? 92 00:08:49,863 --> 00:08:53,199 -Sabes de quién estoy hablando. -Oh, ¿qué pasa, Kish? 93 00:08:53,283 --> 00:08:56,369 Oye, Tommy me cuenta todo sobre ti. ¿Qué está sucediendo? 94 00:08:56,453 --> 00:08:57,620 Se informa que esta heroína 95 00:08:57,704 --> 00:09:00,790 es dramáticamente más potente que las formas anteriores de la droga. 96 00:09:00,874 --> 00:09:04,335 Mucho más, el usuario sólo necesita Aplicar el medicamento externamente sobre la piel. 97 00:09:04,419 --> 00:09:05,670 verse afectado. 98 00:09:05,754 --> 00:09:07,964 La DEA estadounidense teme a la droga está en camino a este país 99 00:09:08,048 --> 00:09:11,092 a través de varios conductos en Jamaica y en todas las Indias Occidentales. 100 00:09:11,176 --> 00:09:12,426 Tendremos más información sobre la historia a medida que se publique. 101 00:09:12,511 --> 00:09:15,012 Esa es la noticia por ahora. Estén atentos para más información más adelante aquí en MTV. 102 00:09:22,145 --> 00:09:26,148 Deja de tonterías, ¿de acuerdo? ¿Estás jodiendo a Tommy o qué? 103 00:09:26,275 --> 00:09:29,777 Bueno, no exactamente, ya ves. Sólo tengo 16 años. 104 00:09:29,861 --> 00:09:32,905 Entonces Tommy dijo que no podíamos joder todavía. 105 00:09:32,990 --> 00:09:35,866 Pero le chupé la polla. anteanoche. 106 00:09:35,951 --> 00:09:37,076 ¿Tú qué? 107 00:09:37,160 --> 00:09:40,663 Dije que le chupé la polla. anteanoche. 108 00:09:41,498 --> 00:09:43,791 Mi cuna todavía estaba en St. Albans, 109 00:09:43,875 --> 00:09:47,420 no muy lejos de donde crecimos, justo al lado del hospital veterinario. 110 00:09:47,504 --> 00:09:49,922 Quiero decir, no es como la cuna de Tommy. o nada 111 00:09:50,007 --> 00:09:51,757 pero me encanta vivir en el camino. 112 00:09:51,842 --> 00:09:55,803 Está bien, está bien. Está bien. Está bien. 113 00:09:56,263 --> 00:09:57,888 ¿Tí? Esa es mi chica. 114 00:09:57,973 --> 00:10:01,934 La conocí en Baltimore cuando yo y Bunds empezó a voltear pájaros. 115 00:10:02,019 --> 00:10:04,020 Tuvimos Kenia el año pasado. 116 00:10:04,104 --> 00:10:07,356 Cuando la mierda se vuelve loca, son ellos. Me mantienen cuerdo. 117 00:10:07,441 --> 00:10:10,443 he estado conociendo a tommy desde que tenía 11 años. 118 00:10:10,527 --> 00:10:12,987 Me mostró cómo besar con lengua. y todo. 119 00:10:13,071 --> 00:10:15,406 Éramos como mejores amigos. 120 00:10:15,490 --> 00:10:18,284 Lamento que las cosas no estén funcionando para ustedes dos. 121 00:10:18,368 --> 00:10:22,455 No, está bien porque Voy a ver tu culito por aquí. 122 00:10:29,588 --> 00:10:31,464 ¿Qué carajo te pasa? 123 00:10:31,548 --> 00:10:33,591 Negro, te dije que dejaras de joderme. 124 00:10:34,217 --> 00:10:36,510 Lo sé. Lo sé. Vamos. 125 00:10:36,595 --> 00:10:40,806 Mamá te atrapará. No dejaré que papá te vuelva a torturar. 126 00:10:41,391 --> 00:10:46,103 -Hablas demasiado alto por teléfono. -¿De qué estás hablando? 127 00:10:46,188 --> 00:10:49,357 Porque te escuché susurrándole a Bundy sobre lo de anoche. 128 00:10:49,441 --> 00:10:52,902 -¿De qué carajo estás hablando? -¿Quién diablos es Kionna, Tommy? 129 00:10:52,986 --> 00:10:55,321 -Kionna ¿quién? -Oh, ¿ahora eres tonto? 130 00:10:55,405 --> 00:10:58,908 -Sabes de quién estoy hablando. - No conozco a ninguna maldita Kionna, hombre. 131 00:10:59,576 --> 00:11:03,663 Estoy diciendo, Ti, tengo que hacer lo mío, mamá. 132 00:11:03,747 --> 00:11:05,748 Ya sabes cómo va eso. 133 00:11:05,832 --> 00:11:09,627 Pecado, quiero decir, en serio, ¿por qué no podemos ¿Simplemente iniciar un negocio o algo así? 134 00:11:09,711 --> 00:11:11,337 Quiero decir, Kenia te necesita. 135 00:11:11,421 --> 00:11:14,590 ¿Qué carajo se supone que nos va a pasar? si te atrapan? ¿Qué, qué? 136 00:11:14,675 --> 00:11:16,926 ¿Qué, visitas? ¿Llamadas telefónicas? 137 00:11:17,010 --> 00:11:19,345 Lo que crees que voy a ser haciendo aquí, ¿nada? 138 00:11:19,429 --> 00:11:21,055 ¿Simplemente sentado, muriéndome de hambre? 139 00:11:21,139 --> 00:11:24,475 Quiero decir, mira. Actúas como si estuviéramos arruinados. Quiero decir, ¿qué carajo? 140 00:11:24,559 --> 00:11:28,646 Te lo dije muchas veces A Tommy le importas un carajo. 141 00:11:28,730 --> 00:11:30,815 No puedes confiar en él. Ya lo sabes. 142 00:11:31,108 --> 00:11:32,650 Mira, Tommy, acabo de hablar con la chica. 143 00:11:32,734 --> 00:11:35,027 Ella no solo me dijo que te conoce 144 00:11:35,112 --> 00:11:37,863 pero que ella apestaba tu pequeño ding-a-ling negro de anoche. 145 00:11:37,948 --> 00:11:41,283 -Entonces, ¿qué tienes que decir ahora, eh? -La perra miente. 146 00:11:41,368 --> 00:11:43,536 Vete a la mierda, ¿de acuerdo? Vete a la mierda. 147 00:11:48,959 --> 00:11:51,877 Métete con alguna perra a mis espaldas. 148 00:11:51,962 --> 00:11:54,797 ¡Que te jodan, Tommy! Vete a la mierda, ¿de acuerdo? 149 00:11:54,881 --> 00:11:57,341 -Estoy cansado de esta mierda. Esto es una tontería. -Escucha, escucha, escucha. 150 00:11:57,426 --> 00:12:00,219 -¿Qué tan estúpido crees que soy? -No conozco a ninguna Kionna. 151 00:12:00,303 --> 00:12:04,056 ¿Por qué me mientes? ¿Por qué me mientes? 152 00:12:04,141 --> 00:12:07,685 -Estoy a punto de desconcertarte, ¿de acuerdo? -¡Cierra la puta boca! ¡Escuchar! 153 00:12:07,769 --> 00:12:10,062 Escucha, escucha, ya sabes. Qué malditas perras son. 154 00:12:10,147 --> 00:12:11,897 -Ya sabes cómo hablan los negros. -No sé nada. 155 00:12:11,982 --> 00:12:13,399 Escuchar. Kish, Kish. 156 00:12:14,985 --> 00:12:16,402 Escucha, escucha. 157 00:13:01,156 --> 00:13:04,158 -Sí. -¿Qué pasa, amigo? Estos son los Bunds. 158 00:13:05,118 --> 00:13:06,786 Negro, ¿qué? Esta es la mañana. 159 00:13:06,870 --> 00:13:09,288 ¿Qué pasó con la mañana, hombre? Son las 5:00 ahora. 160 00:13:09,372 --> 00:13:11,832 Lo sé, lo sé, lo sé. Pero joder. Vamos, hombre. 161 00:13:11,917 --> 00:13:15,085 -Que te jodan, hombre. -¿Qué? Estoy al frente, hombre. 162 00:13:15,170 --> 00:13:18,547 Y voy a empezar a soplar Suena la puta bocina en un minuto. 163 00:13:18,632 --> 00:13:20,633 Está bien. Está bien. 164 00:13:28,642 --> 00:13:31,185 Bunds y yo siempre estuvimos unidos. 165 00:13:31,269 --> 00:13:33,229 Nos conocíamos de toda la vida. 166 00:13:33,313 --> 00:13:37,983 Sabes, ese es mi amigo. Nos gustan los hermanos de verdad y esa mierda. 167 00:13:38,068 --> 00:13:39,401 Hermanos de sangre. 168 00:13:40,403 --> 00:13:44,448 ¿Cuál es el problema, cariño? Entonces, ¿cómo es Kisha, hombre? 169 00:13:44,533 --> 00:13:45,950 Jodido. 170 00:13:46,618 --> 00:13:49,954 -¿Qué pasa con Tionne? -Ella es hetero. Ella es heterosexual. 171 00:13:50,747 --> 00:13:51,956 Palabra. 172 00:13:52,541 --> 00:13:53,916 Dile adiós. 173 00:13:54,000 --> 00:13:57,586 He visto esta mierda en la televisión. 174 00:13:59,381 --> 00:14:02,508 Los negros caen muertos con esta mierda, amigo. 175 00:14:02,592 --> 00:14:03,926 ¿Qué? 176 00:14:05,428 --> 00:14:08,347 Recuerda esa mierda ¿Esa mierda de Tango y Cash? 177 00:14:09,933 --> 00:14:13,018 Es así pero sin corte. ¿Sabes lo que estoy diciendo? 178 00:14:13,103 --> 00:14:14,645 Pura D? 179 00:14:15,272 --> 00:14:18,774 Estoy pensando que deberíamos estar Los próximos negros con eso. 180 00:14:19,150 --> 00:14:22,945 Oh, el juego de la droga. Ahora quieres joder con droga. 181 00:14:24,531 --> 00:14:27,116 Ahí es donde está el dinero, cariño. 182 00:14:27,200 --> 00:14:31,120 Parece que eso es todo De lo que quieres hablar es de drogas. 183 00:14:31,204 --> 00:14:34,707 Tengo otras cosas que hacer en mi vida. aunque, ¿sabes? 184 00:14:34,791 --> 00:14:38,502 -Hay que tener más de un ajetreo. -Escucha, negro. 185 00:14:39,296 --> 00:14:42,506 Te llamo mi negro porque tengo amor por ti. 186 00:14:44,467 --> 00:14:47,469 No hay dinero como el dinero de la droga. 187 00:14:48,805 --> 00:14:50,890 Hijo, suenas estúpido ahora mismo. 188 00:14:50,974 --> 00:14:53,559 Ni siquiera me estás escuchando ahora, hombre. 189 00:14:53,643 --> 00:14:56,061 Aunque voy a comprobarlo. ¿Sabes lo que estoy diciendo? 190 00:14:56,146 --> 00:14:59,732 Grita a mi hombre Ox, mira qué pasa. 191 00:15:00,817 --> 00:15:03,152 Sé que no estoy jodiendo con eso, amigo. 192 00:15:04,237 --> 00:15:06,739 Suenas como una esposa hablando, hombre. 193 00:15:06,823 --> 00:15:09,617 También podrías empacarlo. Joder. Quédate en casa, hombre. 194 00:15:09,701 --> 00:15:13,746 Te lo digo, amigo. Las perras te joderán toda la mierda. 195 00:15:16,374 --> 00:15:19,001 ¿Qué tipo de negro? ¿No quieres papel, hombre? 196 00:15:21,338 --> 00:15:24,089 cuanto piensas ¿Podríamos librarnos de esa mierda? 197 00:15:27,928 --> 00:15:31,889 Después de que todo pasa, normalmente Fui a casa de la abuela de Mark para ponérmelo. 198 00:15:31,973 --> 00:15:33,432 Cuente el dinero, lo que sea. 199 00:15:33,516 --> 00:15:36,477 El sótano de Mark. Era un lugar jodido, ¿sabes? 200 00:15:36,561 --> 00:15:38,479 Pero ese era nuestro lugar. 201 00:15:39,439 --> 00:15:42,066 Consíguenos un poco de hierba, hombre. Quiero marearme, hombre. 202 00:15:42,150 --> 00:15:43,859 ¿Qué onda con ponernos encima? 203 00:15:43,944 --> 00:15:47,947 Sabio y Lakid, Querían tanto ser como nosotros. 204 00:15:48,031 --> 00:15:52,117 Eran demasiado jóvenes, pero Bunds los mantuvo. Hay pequeños negros por ahí todo el tiempo, hombre. 205 00:15:52,202 --> 00:15:54,954 Eran matones jóvenes en entrenamiento y esa mierda. 206 00:15:55,038 --> 00:15:57,665 De todos modos, ¿qué pasa con ese contundente, amigo? 207 00:15:57,749 --> 00:16:01,460 De eso estoy hablando, hombre. Un poco de esa hierba. 208 00:16:01,544 --> 00:16:03,963 Sostener. Acabo de encenderlo. Sostener. 209 00:16:04,881 --> 00:16:07,132 Oye, ¿qué carajo estás mirando? 210 00:16:07,217 --> 00:16:10,761 Negro se sentía muy caliente sobre no recibir el mismo corte que yo. 211 00:16:10,845 --> 00:16:15,182 En realidad, siento mucho Maldito calor de ese sofá. 212 00:16:16,518 --> 00:16:20,646 Sin embargo, era uno de esos negros con doctorado. Un idiota que odia a los jugadores. 213 00:16:20,730 --> 00:16:22,773 Sabes que tuve que joderlo, ¿verdad? 214 00:16:23,817 --> 00:16:26,485 Sostener. Acabo de encenderlo. Sostener. 215 00:16:26,569 --> 00:16:28,237 Yo, en un minuto 216 00:16:29,239 --> 00:16:32,533 Voy a tenerte niggas recibiendo crema como lo hacemos nosotros. 217 00:16:32,617 --> 00:16:34,743 Sólo debes tener paciencia, amigo. 218 00:16:34,828 --> 00:16:37,204 Oye, esta mierda es muy dura. 219 00:16:37,288 --> 00:16:39,832 No puedo soportar más esta mierda de la escuela. 220 00:16:39,916 --> 00:16:41,625 Palabra. Los negros se vuelven locos ahí dentro y cagan. 221 00:16:41,710 --> 00:16:44,670 Estoy listo para decir que se joda esa mierda. y conseguir dinero con todos ustedes niggas. 222 00:16:44,754 --> 00:16:47,798 ¿De qué están hablando? Sólo ten paciencia. 223 00:16:48,425 --> 00:16:50,092 Sólo ten paciencia. 224 00:16:51,928 --> 00:16:53,470 ¿Qué pasa? 225 00:16:55,265 --> 00:16:56,473 Esperar. 226 00:16:59,853 --> 00:17:02,646 -Oye, ¿qué pasa? -¿Cuál es el problema? Esto es conocimiento. 227 00:17:02,731 --> 00:17:04,189 ¿Qué pasa, negro? 228 00:17:04,274 --> 00:17:07,276 Conocimiento. Era un negro realmente sucio. 229 00:17:07,360 --> 00:17:08,902 Realmente nunca confié en él. 230 00:17:08,987 --> 00:17:12,114 Él es el tipo de negro. eso es demasiado inteligente para su propio bien. 231 00:17:12,198 --> 00:17:13,699 Un negro tímido. 232 00:17:13,783 --> 00:17:16,785 Yo, la mierda debe haberse vuelto funky allí anoche. 233 00:17:17,328 --> 00:17:19,538 Estoy en la maldita tienda de bebidas alcohólicas. 234 00:17:19,622 --> 00:17:23,250 Las malditas noticias aparecieron mostrando toda la mierda. 235 00:17:23,334 --> 00:17:26,503 Sabes que tuvimos que dárselo a un par de guardias de seguridad en el club. 236 00:17:26,588 --> 00:17:29,882 -Pero yo, tu hombre, tu hombre. -¿Quién, negro? 237 00:17:29,966 --> 00:17:32,634 Tratando de volverse loco con los negros, de verdad. 238 00:17:32,719 --> 00:17:37,056 Escuché que ese hijo de puta estaba ahí afuera. corriendo su maldita boca y esa mierda. 239 00:17:37,140 --> 00:17:38,474 ¿Palabra? 240 00:17:39,309 --> 00:17:43,645 Escuché que el negro estaba tratando de actuar como quería seguir con Sincere o algo así. 241 00:17:44,272 --> 00:17:45,981 Bunds odiaba que lo jodieran 242 00:17:46,066 --> 00:17:48,817 pero él realmente odiaba cuando los negros me jodieron aún peor. 243 00:17:48,943 --> 00:17:50,569 -Todo bien. -Paz. 244 00:17:50,653 --> 00:17:52,071 Bien parecido, amigo. 245 00:17:52,155 --> 00:17:53,572 Sí, sin duda. Uno. 246 00:17:54,157 --> 00:17:57,910 Tal vez sintió que tenía que cuidarme la espalda. como yo vi el suyo. 247 00:17:57,994 --> 00:18:00,496 El conocimiento nunca debería haberlo hecho. Pero le dije esa mierda. 248 00:18:00,580 --> 00:18:01,997 Mira a este negro aquí, hombre. 249 00:18:02,082 --> 00:18:05,751 Él es el único negro que conozco. Ese todavía bebe 40 onzas, hombre. 250 00:18:05,835 --> 00:18:08,754 Como si fueran los jodidos años 80, hombre. 251 00:18:08,838 --> 00:18:11,048 Cada vez que te das la vuelta, Este negro se llevó una botella a la boca. 252 00:18:11,132 --> 00:18:12,508 como un biberón. 253 00:18:12,592 --> 00:18:15,844 -Ustedes, negros, no van a hacer nada. -Hay dinero en efectivo sobre la mesa. 254 00:18:15,929 --> 00:18:19,890 -Que se jodan todos los negros. - ¿Dónde está el humo, amigo? 255 00:18:19,974 --> 00:18:22,810 -Cobramos esto. -¿Dónde está ese humo? 256 00:18:22,894 --> 00:18:25,771 -Está por ahí. -Vamos, hombre. 257 00:18:27,982 --> 00:18:30,484 -De eso estaba hablando. -¡Ay, hombre! 258 00:18:33,238 --> 00:18:35,030 ¡Ahora desnúdate, hijo de puta! 259 00:18:40,036 --> 00:18:41,578 ¡Desnúdate, negro! 260 00:18:46,876 --> 00:18:48,877 ¿Crees que es una maldita broma, negro? 261 00:18:48,962 --> 00:18:51,839 ¿Qué carajo te pasa, hombre? ¡Hijo de puta! 262 00:18:57,262 --> 00:18:59,221 Vete a la mierda allí mientras contamos este dinero. 263 00:18:59,305 --> 00:19:01,098 ¡Ay dios mío! 264 00:19:01,182 --> 00:19:02,975 ¡Hombre! 265 00:19:06,229 --> 00:19:09,565 Cuenta ese dinero, hombre. ¡Cuenta ese maldito dinero, hombre! 266 00:19:09,649 --> 00:19:12,818 -Cuenta el dinero. -Ese negro está loco. 267 00:19:12,902 --> 00:19:17,322 Recibirás el tuyo, B. Vas a conseguir el tuyo, hombre. 268 00:19:17,407 --> 00:19:18,490 ¿Qué? 269 00:20:02,619 --> 00:20:05,370 -¿Quién es? -Tommy. Estoy aquí para ver a Lennox. 270 00:20:05,455 --> 00:20:06,747 Esperar. 271 00:20:07,874 --> 00:20:11,543 Sr. Ox, un hombre llamado Tommy aquí para verte. 272 00:20:11,628 --> 00:20:13,879 -Todo bien. -Está bien. 273 00:20:17,592 --> 00:20:19,134 Gracias. 274 00:20:32,315 --> 00:20:35,984 Este negro Buey parece rico de verdad. 275 00:20:36,069 --> 00:20:38,820 Ya sabes, dinero de la droga, directamente. 276 00:20:40,365 --> 00:20:44,701 Él tiene a todos sentados en el cuello de los negros. en Kingston allá por los años 70. ¿Sabes? 277 00:20:44,786 --> 00:20:48,038 Ahora consiguió todo el lote de Queens. 278 00:20:48,122 --> 00:20:51,208 Los jamaicanos son los negros más salvajes aquí. 279 00:20:51,292 --> 00:20:54,461 Él es mi única conexión. para conseguir esta nueva mierda. 280 00:20:55,338 --> 00:20:57,965 Si conociera a este negro... Si lo conociera, 281 00:20:58,758 --> 00:21:01,343 Él ya tiene algo en camino. 282 00:21:03,429 --> 00:21:04,888 ¿Que pasa? 283 00:21:07,225 --> 00:21:08,517 Sentarse. 284 00:21:09,769 --> 00:21:13,188 Espero no interrumpir nada. ¿Sabes lo que estoy diciendo? 285 00:21:14,857 --> 00:21:17,693 Mira el partido de fútbol. Juego de Jamaica. 286 00:21:23,032 --> 00:21:25,909 -Jamaica es buena. -Sí, Jamaica es buena. 287 00:21:25,994 --> 00:21:27,911 Jamaica es muy buena. 288 00:21:32,709 --> 00:21:35,210 Pero realmente estoy aquí para hablar de nosotros. 289 00:21:39,966 --> 00:21:41,258 ¿Sabes? 290 00:21:46,889 --> 00:21:50,434 ¿Esa nueva mierda de la que hablan en la televisión? ¿Esa mierda marrón? 291 00:22:06,951 --> 00:22:08,410 No me preguntes. 292 00:22:16,002 --> 00:22:18,295 He estado planeando esto por un minuto. ¿Sabes lo que estoy diciendo? 293 00:22:18,379 --> 00:22:19,838 Tengo un lugar fuera de la ciudad. 294 00:22:19,922 --> 00:22:21,965 Mis hombres y ellos ya están ahí afuera. 295 00:22:22,050 --> 00:22:23,508 Su chica es policía. 296 00:22:23,593 --> 00:22:27,429 Y los negros... ¿sabes qué? estoy diciendo? Los negros están en el medio tiempo... 297 00:22:27,513 --> 00:22:29,848 Entonces, ¿me quieres? ¿Quieres que te aconseje eso? 298 00:22:29,932 --> 00:22:32,017 Sí. Eres el único Sé que puedo conseguirlo. 299 00:22:32,101 --> 00:22:34,102 Tommy, ¿a qué te refieres? 300 00:22:34,187 --> 00:22:35,687 Bien. Y todo tu tipo de acción. 301 00:22:35,772 --> 00:22:38,774 Yo no quiero... No quiero joderte. 302 00:22:40,985 --> 00:22:42,819 La policía te vigila. 303 00:22:46,199 --> 00:22:48,283 No voy a volver a la cárcel, amigo. 304 00:22:49,786 --> 00:22:50,911 No voy a volver a la cárcel. 305 00:22:50,995 --> 00:22:54,373 La próxima vez que me vea el condado o el estado, Estará en una bolsa. 306 00:22:55,458 --> 00:22:58,126 Estoy pensando que eres un verdadero idiota, hombre. 307 00:22:58,544 --> 00:23:01,838 -¿Qué? ¿Tienes miedo porque eres bueno? -Esperar. Esperar. 308 00:23:01,923 --> 00:23:07,552 Entras en mi casa, Nunca me traigas miedo. 309 00:23:07,637 --> 00:23:10,639 Estás mirando lo más duro Coágulo ras jamaicano 310 00:23:10,723 --> 00:23:12,891 en los Estados Unidos de América. 311 00:23:12,975 --> 00:23:16,478 Corro mierda, mato por nada y gané mucho dinero. 312 00:23:16,562 --> 00:23:19,856 Me ocupo de los negocios. No me traigas esa mierda otra vez. 313 00:23:19,941 --> 00:23:21,316 ¿Me oyes? 314 00:23:22,652 --> 00:23:24,611 Pero lo que digo es que no fue así. 315 00:23:24,695 --> 00:23:27,447 Estoy tratando de seguir adelante, hombre. Tengo hambre. 316 00:23:27,532 --> 00:23:30,617 Necesito esta mierda. Ya sabes cómo me deprimo. ¿Sabes lo que estoy diciendo? 317 00:23:30,701 --> 00:23:33,412 Ya sabes cómo me deprimo, amigo. Necesito la inyección. 318 00:23:37,625 --> 00:23:41,002 -Entonces, ¿crees que podrás manejar eso? -Sé que puedo. Lo sé. 319 00:23:44,048 --> 00:23:46,258 Déjame pensar en ello todavía. 320 00:23:46,342 --> 00:23:48,385 ¿Tu me entiendes? Ahora estoy molesto. 321 00:23:48,469 --> 00:23:50,345 Ahora tengo que pensar en ello. 322 00:23:50,430 --> 00:23:52,013 -¿Tu me entiendes? -Sí. 323 00:23:52,098 --> 00:23:54,891 Solo ayuda a un negro. Eso es todo lo que intento hacer. 324 00:23:54,976 --> 00:23:57,644 -Pero me debes una gran... -Cualquier cosa, cualquier cosa. 325 00:23:57,728 --> 00:23:59,813 Un gran favor. 326 00:24:01,023 --> 00:24:02,691 -¿Me entiendes? -Sí. 327 00:24:05,153 --> 00:24:07,028 No te decepcionaré, amigo. 328 00:24:25,381 --> 00:24:28,592 -Oye, ¿qué pasa? -Oye, soy Kish. ¿Dónde estás? 329 00:24:31,429 --> 00:24:35,474 Sólo estoy esperando a alguien abajo. ¿Sabes lo que estoy diciendo? 330 00:24:35,558 --> 00:24:37,267 Estaré allí en un minuto. 331 00:24:37,351 --> 00:24:40,145 -¿Por qué, qué pasa? -Este maldito tipo. 332 00:24:40,688 --> 00:24:43,732 Oye, estuve viendo las noticias hoy. 333 00:24:43,816 --> 00:24:45,484 Esta mierda es una locura. 334 00:24:45,568 --> 00:24:47,444 Por eso tuve que llamarte. 335 00:24:49,906 --> 00:24:51,865 No quiero perderte. 336 00:24:51,949 --> 00:24:54,868 -Oye, estoy diciendo... -Estoy intentando irme. 337 00:24:56,412 --> 00:24:58,747 Chica, ni siquiera puedes pensar así. 338 00:24:59,582 --> 00:25:01,958 -Ni siquiera puedes pensar eso. -Que se joda eso. 339 00:25:03,794 --> 00:25:06,505 -¿A qué hora crees que estarás en casa? -¿Sabes lo que estoy diciendo? 340 00:25:06,589 --> 00:25:10,258 Sólo debería ser un minuto. Todo estará bien, ¿sabes? 341 00:25:12,386 --> 00:25:14,137 Te amo, Tommy. 342 00:25:15,097 --> 00:25:16,890 -Te estaré esperando, ¿vale? -Yo. 343 00:25:16,974 --> 00:25:18,141 Dos minutos, entrando y saliendo. 344 00:25:18,226 --> 00:25:20,185 Voy a joder con este gato. durante dos minutos, 345 00:25:20,269 --> 00:25:22,437 y seremos sinceros. 346 00:25:22,522 --> 00:25:25,565 -T, estoy listo para partir. -Seremos sinceros. 347 00:25:27,109 --> 00:25:28,401 Verdadero. 348 00:25:29,529 --> 00:25:31,905 -Está bien. Adiós. -Uno. 349 00:25:39,455 --> 00:25:41,164 Con Ox al frente de toda la droga 350 00:25:41,249 --> 00:25:43,708 eso es todo lo que Tommy necesitaba para hacer que la mierda suceda. 351 00:25:43,793 --> 00:25:45,585 Ahora está listo para explotar. 352 00:25:45,670 --> 00:25:47,712 Quiero decir, todos hemos estado fuera de la ciudad antes. 353 00:25:47,797 --> 00:25:50,799 pero nunca con esta cantidad Hay mucha mierda en la línea, hombre. 354 00:26:31,340 --> 00:26:33,174 ¿Qué pasa, hijo de puta? 355 00:26:36,262 --> 00:26:40,807 Nos instalamos en Omaha Vender droga, conseguir dinero. 356 00:26:40,891 --> 00:26:44,686 Y tal como se ve ahora, Vamos a ver muchísimo de ello. 357 00:26:44,770 --> 00:26:46,521 Nebraska es una mina de oro. 358 00:26:55,197 --> 00:26:57,282 -Congelate, negro. -Maldición. 359 00:26:57,366 --> 00:26:59,868 ¿Qué te cuento sobre esos juegos de policías? 360 00:27:01,454 --> 00:27:04,789 Yo, pasamos rápidamente por esta ciudad sin ningún problema. 361 00:27:04,874 --> 00:27:09,461 Instalamos nuestra tienda en poco tiempo. El conocimiento hizo que toda el área hiciera clic. 362 00:27:10,713 --> 00:27:14,174 Las cosas estaban en línea Todo el día y la noche, como un mecanismo de relojería. 363 00:27:18,512 --> 00:27:20,722 -¿Qué pasa, amigo? -¿Cómo estás? 364 00:27:29,190 --> 00:27:30,940 ¡De eso estoy hablando! 365 00:27:31,025 --> 00:27:34,069 ¡Mira este dinero! ¡Mira este dinero, cariño! 366 00:27:35,655 --> 00:27:37,238 Sí, todo estaba funcionando. 367 00:27:37,323 --> 00:27:38,823 Todo se veía encantador. 368 00:27:38,908 --> 00:27:42,494 Pero después de un minuto, comencé a sentirme cada vez más lo que decía Ti. 369 00:27:42,578 --> 00:27:44,829 Sentí que era hora de un cambio. 370 00:27:44,914 --> 00:27:48,333 Yo, alguna vez te preguntaste ¿Cuál es tu propósito aquí, hombre? 371 00:27:48,417 --> 00:27:50,251 ¿Para qué pusiste esta Tierra? 372 00:27:51,337 --> 00:27:53,171 Aquí vamos de nuevo. 373 00:27:53,255 --> 00:27:56,049 No, de verdad, hombre. ¿Nunca pensasteis en esa mierda? 374 00:27:56,133 --> 00:27:58,176 Como por qué estamos aquí. 375 00:27:58,260 --> 00:28:02,514 Es dinero, negro. ¿Por qué carajo no puedes ver eso, hombre? 376 00:28:02,598 --> 00:28:05,684 Siempre actúas como si tuviera que haberlo. algo más a esta mierda. 377 00:28:05,768 --> 00:28:09,646 -¿Eres homosexual ahora? -¿De qué carajo estás hablando? 378 00:28:09,730 --> 00:28:11,690 Dinero. Todo el mundo tiene dinero, hombre. 379 00:28:11,774 --> 00:28:15,735 Entonces, ¿qué vas a hacer con la masa? Todos ustedes, negros, tienen dinero. 380 00:28:15,820 --> 00:28:17,737 Jodidamente loco, tío. 381 00:28:19,949 --> 00:28:23,535 Espera a que Ox me golpee con estos ladrillos. Pero para esta nueva mierda. 382 00:28:23,619 --> 00:28:26,371 Mira cómo entra ese flujo. ¿Sabes lo que estoy diciendo? 383 00:28:26,455 --> 00:28:28,331 Apuesto a que saltas sobre mi polla. 384 00:28:29,875 --> 00:28:32,293 Oye, estoy leyendo este nuevo libro, hombre. 385 00:28:32,378 --> 00:28:35,088 Oye, esta mierda es tan profunda. 386 00:28:35,172 --> 00:28:38,883 Esta mierda me hizo pensar en Un formato completamente nuevo, hombre. 387 00:28:38,968 --> 00:28:42,595 ¿Sabes lo que estoy diciendo? Mierda nueva, amigo. 388 00:28:42,680 --> 00:28:44,389 Vamos con la mierda, hombre. 389 00:28:44,473 --> 00:28:46,766 ¿Crees que otro hijo de puta? ¿sabes lo que necesitas hacer? 390 00:28:46,851 --> 00:28:50,395 No sirve de nada, amigo. Es dinero. Nacimos para morir, hombre. 391 00:28:50,479 --> 00:28:54,023 Mientras tanto, consigue dinero. Que se joda un libro, hombre. 392 00:28:54,817 --> 00:28:57,026 Bueno, mientras tanto, poco sabíamos 393 00:28:57,111 --> 00:28:59,279 Este negro cabezón de IocaI llamado Rico 394 00:28:59,363 --> 00:29:03,074 Comenzó a sentir que sus bolsillos estaban Estamos un poco más delgados desde que llegamos allí. 395 00:29:03,159 --> 00:29:05,660 Oye, amigo, ahí van esos tontos, ahí mismo. 396 00:29:06,454 --> 00:29:10,123 El problema estaba ahí en esa esquina. mirándonos directamente. 397 00:29:12,168 --> 00:29:15,253 Sí. Sí, también ruedan con fuerza. Hablan muy bien. 398 00:29:15,337 --> 00:29:16,755 Muy bien. 399 00:29:23,053 --> 00:29:24,888 Quizás tengamos que dejarlos. 400 00:29:24,972 --> 00:29:27,432 Quizás tenga que dejarles un centavo a esos negros. 401 00:29:27,516 --> 00:29:29,851 -Con seguridad. -¿Sabes lo que estoy diciendo? 402 00:29:29,935 --> 00:29:32,687 -Hay que detenerlos. -No me gusta esa mierda. 403 00:29:32,772 --> 00:29:34,481 Seguro, hermano. 404 00:29:35,065 --> 00:29:36,608 No me gusta esa mierda. 405 00:29:39,403 --> 00:29:41,946 Esta mierda es encantadora para mí, hombre. ¿Sabes lo que estoy diciendo? 406 00:29:42,031 --> 00:29:44,949 Voy a parar cuando esté muerto. Fin de la historia, hombre. 407 00:29:46,368 --> 00:29:48,661 Tienes que ser un líder, amigo. 408 00:29:48,746 --> 00:29:51,539 Ese libro te está jodiendo la cabeza, hombre. 409 00:29:51,624 --> 00:29:54,167 Yo, ¿cuándo fue la última vez? ¿Leíste algo, hombre? 410 00:29:54,251 --> 00:29:56,085 Nunca, hijo de puta. 411 00:29:56,170 --> 00:29:58,546 Necesitas empezar a pensar en tu maldita semilla, hombre, 412 00:29:58,631 --> 00:30:00,840 Porque el enano no puede comer libros, amigo. 413 00:30:00,925 --> 00:30:03,760 Oye, mi shorty está bien, hombre. Qué carajo, hombre. 414 00:30:03,844 --> 00:30:07,013 Sólo necesito algo de tiempo para realmente resolver toda esta mierda, hombre. 415 00:30:07,097 --> 00:30:09,182 ¿Sabes lo que estoy diciendo? Simplemente relájate por un minuto. 416 00:30:09,266 --> 00:30:12,769 ¿Quieres ir a casa? Te llevaré a casa si tienes miedo, hombre. 417 00:30:17,775 --> 00:30:20,318 Yo, ¿no viste? ¿Esa maldita luz roja, hombre? 418 00:30:21,862 --> 00:30:24,280 ¿Crees que me importa un carajo? ¿Sobre una maldita luz roja? 419 00:30:24,365 --> 00:30:25,907 Los policías maricones no pueden tocarme. 420 00:30:25,991 --> 00:30:28,868 Estoy aquí fumando marihuana. Exceso de velocidad, todo eso, amigo. 421 00:30:28,953 --> 00:30:30,912 A la mierda eso. Ese soy yo. Intocable. 422 00:30:31,497 --> 00:30:33,748 Buey, mi negro, ¿qué está pasando, cariño? 423 00:30:33,999 --> 00:30:35,917 -Relajándose. -Todo bien, todo bien. 424 00:30:36,001 --> 00:30:38,086 -Simplemente vivirlo. -A eso me refiero. 425 00:30:38,170 --> 00:30:40,713 -Entonces, ¿qué está pasando ahí abajo? -La misma mierda. 426 00:30:41,924 --> 00:30:45,009 -Tenemos una sorpresa el viernes para ti. -¿Sorpresa? 427 00:30:45,094 --> 00:30:46,886 -¿Para mí? -Sí. 428 00:30:46,971 --> 00:30:50,849 -Déjame descubrir que tienes la mierda. -No, mejor que eso. 429 00:30:50,933 --> 00:30:52,934 Nos vamos de vacaciones. 430 00:30:53,018 --> 00:30:56,312 Tenga un billete esperándole en el aeropuerto. Mañana salimos. 431 00:30:56,397 --> 00:31:00,441 ¿Sabes a qué me refiero? Recuerda, me debes una, negro. 432 00:31:00,693 --> 00:31:03,361 -¿Decirlo otra vez? -¿Recuerdas que te dije que me debes una? 433 00:31:03,445 --> 00:31:05,530 -Sí, sí. -Bueno, escucha esto. 434 00:31:05,614 --> 00:31:09,868 - Negro, ¿por qué actúas así? -Sí, bueno... No. Esto es todo. 435 00:31:09,952 --> 00:31:12,287 Las grandes vacaciones es lo que me debes. 436 00:31:45,654 --> 00:31:47,572 Mira esto aquí mismo. 437 00:31:48,240 --> 00:31:51,409 ¿Ves una monstruosidad? Este es el gueto. 438 00:31:51,493 --> 00:31:55,038 Nuestro reino comienza aquí. Una operación feroz. 439 00:31:55,122 --> 00:31:57,540 Voy a empezar una operación feroz. 440 00:31:58,167 --> 00:32:02,003 Estos son el gueto, no un barrio pobre. ¿Ver? 441 00:32:02,421 --> 00:32:04,964 Esta es la isla donde crecí. 442 00:32:11,513 --> 00:32:15,767 Tienes que ser el más apto de los más aptos. en el mar para sobrevivir. 443 00:32:17,102 --> 00:32:20,021 Un hombre puede vivir como un rey en Estados Unidos. 444 00:32:20,105 --> 00:32:22,065 Esta es la isla de donde vengo. 445 00:32:22,149 --> 00:32:24,400 -¿Entiendes eso realmente? -Sí. 446 00:32:24,485 --> 00:32:27,111 Casi siento todo por ellos. 447 00:32:27,196 --> 00:32:29,697 Siento todo por ellos. ¿Diciendo? 448 00:32:29,782 --> 00:32:33,785 He hecho lo mejor que he podido, pero las cosas tienen que cambiar. ¿Diciendo? 449 00:32:33,869 --> 00:32:38,289 Pero de todos modos, no te preocupes por eso. ¿Diciendo? 450 00:32:38,374 --> 00:32:43,378 Venimos a Jamaica a celebrar el renacimiento de lo mejor de Kingston. 451 00:32:51,553 --> 00:32:52,762 Jamaica Gates, ¿eh? 452 00:32:52,846 --> 00:32:55,598 Voy a hacerte follar un gordo coño jamaicano esta noche. 453 00:32:55,683 --> 00:32:59,227 -¿Puedes manejarlo? -No, te quedas con las gordas, nena. 454 00:33:00,437 --> 00:33:04,273 Coño aquí haz tu polla Ponte duro como Rottweiler. 455 00:33:04,358 --> 00:33:05,400 ¿Sabes lo que estoy diciendo? 456 00:33:09,738 --> 00:33:11,239 ¡Oye, Ti! 457 00:33:13,784 --> 00:33:16,160 ¡Tionne! ¿Dónde estás? 458 00:33:23,752 --> 00:33:25,920 Esa cosa se vería muy bien. sobre mi cama. 459 00:33:26,005 --> 00:33:28,673 Lo haría. Tiene todos tus colores. Es tu combinación de colores. 460 00:33:28,757 --> 00:33:31,175 A Tommy probablemente no le gustaría de todos modos. 461 00:33:32,052 --> 00:33:34,137 Oye, Ti, gracias por venir. 462 00:33:34,221 --> 00:33:36,889 Sé que realmente no me conoces así de bien y todo. 463 00:33:36,974 --> 00:33:39,100 Odio agobiarte, pero... 464 00:33:40,686 --> 00:33:42,645 No es una carga. Está bien. ¿Qué ocurre? 465 00:33:42,730 --> 00:33:45,690 Estoy diciendo que sólo... Siento que no tengo ninguna esperanza. 466 00:33:45,774 --> 00:33:47,817 Parece que no puedo entender a este negro lejos de mí. 467 00:33:47,901 --> 00:33:50,528 Sé que es el peor tipo de negro que se puede tener. pero aún... 468 00:33:50,612 --> 00:33:52,739 -¿Pero todavía qué? -No lo sé. 469 00:33:52,823 --> 00:33:56,284 Sigo esperando que tal vez algún día Será más bien sincero. 470 00:33:56,368 --> 00:34:00,288 ¿Sabes? Más en la vida. Más dentro de mí. Sabes. Tienes eso. 471 00:34:00,372 --> 00:34:01,956 Kisha, voy a ser honesto contigo. 472 00:34:02,041 --> 00:34:04,500 Tommy no va a ser una mierda sino lo que es. 473 00:34:04,585 --> 00:34:06,044 Sólo tienes que entender. 474 00:34:06,128 --> 00:34:10,131 Cierto tipo de personas aceptan lo malo de la vida, y eso está bien para ellos. 475 00:34:11,050 --> 00:34:13,676 Odio decirlo, pero tienes razón, ¿sabes? 476 00:34:13,761 --> 00:34:15,803 Duele estar solo, ¿sabes? 477 00:34:15,888 --> 00:34:20,224 Y lo único que tengo es jodido. ¿Eso es todo lo que hay? 478 00:34:20,309 --> 00:34:21,559 Kisha, tienes vida. 479 00:34:21,643 --> 00:34:24,145 Estás respirando. Estás sano. Que se joda ese negro. 480 00:34:24,229 --> 00:34:27,065 No necesitas ningún negro para hacerte sentir como si estuvieras completo. 481 00:34:27,149 --> 00:34:29,108 Pero tú y Sincere estáis muy felices. 482 00:34:29,193 --> 00:34:33,446 Pero no lo confundas. Estoy feliz con Sincere porque soy feliz. 483 00:34:33,530 --> 00:34:36,991 Si no estuviera contento con él, Entonces tendría que hacer lo que tengo que hacer. 484 00:34:37,076 --> 00:34:39,577 Tienes que hacer lo mismo por ti. 485 00:34:39,661 --> 00:34:41,704 No sé qué es eso. 486 00:34:42,664 --> 00:34:43,998 Quiero decir, creo que estarás bien. 487 00:34:44,083 --> 00:34:47,460 Vas a tener que hacerlo tómalo un día a la vez. 488 00:34:47,544 --> 00:34:49,629 -Sí. -Sabes. Eso es todo lo que puedo pensar. 489 00:35:00,682 --> 00:35:02,350 ¿Qué pasa, cariño? 490 00:35:06,313 --> 00:35:08,689 ¿Dónde estuviste hoy de todos modos? 491 00:35:08,774 --> 00:35:10,858 He estado intentando localizarte. 492 00:35:14,696 --> 00:35:18,199 Corriendo cuidando de un pequeño negocio. Eso es todo. 493 00:35:20,953 --> 00:35:23,830 -Bueno, te extrañé. -Yo también te extrañé. 494 00:35:27,626 --> 00:35:28,876 ¿Tí? 495 00:35:30,379 --> 00:35:34,632 -¿Me amas? -Sí, te amo. Ya lo sabes. 496 00:36:36,111 --> 00:36:37,737 Mira hacia allá, hijo. 497 00:36:37,821 --> 00:36:39,697 El que enciende su porro. 498 00:36:39,781 --> 00:36:41,532 -¿El que tiene plumas en la cabeza? -Sí. 499 00:36:41,617 --> 00:36:43,201 Su nombre Sosa. 500 00:36:45,329 --> 00:36:49,832 Temido por todos en Kingston. ¿Ves lo que estoy diciendo? 501 00:36:57,424 --> 00:37:03,596 Si lo tocas, te gusta el suicidio. 502 00:37:20,614 --> 00:37:23,824 No puedes tocarlo O matará a tu madre y a tu padre. 503 00:37:23,909 --> 00:37:26,369 Encuentra su cuerpo. ¿Sabes lo que estoy diciendo? 504 00:37:33,001 --> 00:37:35,002 -Eso es lo que estoy diciendo. -Tommy. 505 00:37:35,504 --> 00:37:39,048 Ese negro todavía es grande. Lo suficientemente grande. 506 00:37:39,132 --> 00:37:42,635 Me alegré mucho para verte luciendo grande. ¿Diciendo? 507 00:37:43,303 --> 00:37:46,847 -Mira qué grande es. -Eso está bien. Todo bien. 508 00:37:46,932 --> 00:37:49,392 -Tenemos nuestra propia escena. -Está bien. 509 00:37:51,019 --> 00:37:53,062 Te lo voy a decir así. 510 00:37:53,480 --> 00:37:55,982 Voy a mostrarte cómo Tommy Brown hace cosas. 511 00:38:02,364 --> 00:38:05,366 -Sí, aquí el agente Burke. -Mira esta mierda, negro. 512 00:38:05,450 --> 00:38:06,993 Tengo un busto para ti. 513 00:38:07,077 --> 00:38:09,954 Algunos negros importantes de Nueva York tirando piedras por aquí. 514 00:38:17,629 --> 00:38:18,963 ¡Bajar! 515 00:38:20,590 --> 00:38:22,925 ¡Abajo! ¡Permanecer! ¡Manos donde pueda verlas! 516 00:39:07,137 --> 00:39:08,929 Muy bien, ¡saquémoslo de allí! 517 00:39:23,278 --> 00:39:24,362 Hola. 518 00:39:24,446 --> 00:39:26,447 Oye, Kisha, ¿qué pasa? Esto es KnowIedge aquí mismo. 519 00:39:26,531 --> 00:39:29,325 -¿Dónde carajo está ese negro Tommy? -Está fuera de la ciudad. 520 00:39:29,409 --> 00:39:31,118 ¿Qué sucede contigo? 521 00:39:31,203 --> 00:39:33,204 ¿Qué carajo quieres decir? ¿Qué me pasa? 522 00:39:33,288 --> 00:39:37,958 En primer lugar, los malditos federales. He apurado mi cuna esta mañana. 523 00:39:38,043 --> 00:39:40,252 En segundo lugar, No he oído nada de nadie. 524 00:39:40,337 --> 00:39:43,172 En tercer lugar, probablemente obtuvieron Tu maldito teléfono intervenido 525 00:39:43,256 --> 00:39:45,508 y saber dónde carajo estás, perra estúpida. 526 00:39:45,801 --> 00:39:48,511 ¿Perra? ¿A quién diablos llamas perra? 527 00:39:48,595 --> 00:39:51,389 tu la perra una vez que Tommy se entera de esto. 528 00:40:13,495 --> 00:40:14,954 Limpiar por $1. 529 00:40:16,331 --> 00:40:18,541 -¿Qué es eso? -Te pido $1, por favor. 530 00:40:47,779 --> 00:40:50,739 ¡Oye! Vamos, hijo. 531 00:40:50,824 --> 00:40:52,450 Los matan ahí fuera, hijo. 532 00:40:52,534 --> 00:40:55,161 Están muriendo ahí fuera, hijo. Palabra arriba. 533 00:40:55,245 --> 00:40:57,538 Oye, nos están matando, hijo, te lo digo. 534 00:40:57,622 --> 00:40:59,582 Todos ustedes, negros, vamos. Esa es mi palabra. 535 00:40:59,666 --> 00:41:02,543 Será mejor que vengan. Esos negros nos están matando, hijo. 536 00:41:08,884 --> 00:41:10,885 ¡Congelar! ¡No te muevas! 537 00:41:43,210 --> 00:41:45,711 ¿Qué pasó? Sé que tienes mis páginas. 538 00:41:45,795 --> 00:41:49,006 -Te he estado llamando todo el maldito día. -Sí, perdí mi busca. 539 00:41:49,090 --> 00:41:51,217 ¿Escuchaste acerca de ¿El tiroteo en Omaha? 540 00:41:51,301 --> 00:41:53,802 -¿Tommy tiene algo que ver con eso? -¿De qué estás hablando? 541 00:41:53,887 --> 00:41:56,347 Estoy hablando del trasero loco de Tommy. 542 00:41:56,431 --> 00:41:59,683 Ha estado llamando aquí cada puta vez. 1 5 minutos durante las últimas dos horas. 543 00:41:59,768 --> 00:42:03,020 Además, creo que está acampado. a la vuelta de la esquina en alguna parte. 544 00:42:03,104 --> 00:42:07,483 Me estoy asustando. Cuéntame qué pasó. ¿Qué carajo está pasando? 545 00:42:07,567 --> 00:42:08,817 No lo sé. 546 00:42:18,620 --> 00:42:21,247 -Yo. -Oye, soy yo, hombre. 547 00:42:21,331 --> 00:42:24,375 -¿Dónde carajos has estado? -¿Dónde carajo he estado? 548 00:42:24,459 --> 00:42:26,210 ¿Dónde estás, hombre? 549 00:42:26,294 --> 00:42:28,712 Estoy a la vuelta de la esquina, hombre. Estaré allí en un minuto. 550 00:42:28,797 --> 00:42:30,089 Está bien. 551 00:42:31,591 --> 00:42:34,218 Mira, se está preparando para venir, ¿de acuerdo? 552 00:42:34,302 --> 00:42:38,138 Pero no te preocupes. No voy a ninguna parte. Sólo quiero ver qué está pasando. 553 00:42:38,223 --> 00:42:39,765 Lo que sea. 554 00:42:47,899 --> 00:42:50,776 Mierda. No se sabe lo que está pasando. 555 00:42:50,860 --> 00:42:53,404 Cada día es algo diferente. ¿Sabes? 556 00:42:53,488 --> 00:42:56,407 Pensé que podría ser un problema con Kisha. o algo así. 557 00:42:56,491 --> 00:43:00,703 Pero cuando vi lo conmocionado que estaba, Sabía que era otra cosa. 558 00:43:00,787 --> 00:43:02,162 ¿Qué pasa, hombre? 559 00:43:04,040 --> 00:43:06,417 - Los malditos federales nos atacaron hoy, hombre. -¿Qué? 560 00:43:06,501 --> 00:43:08,669 Tienen malditos Mark y Knowledge allá en Omaha, 561 00:43:08,753 --> 00:43:10,921 y los federales están al frente de mi maldita cuna ahora mismo. 562 00:43:11,006 --> 00:43:13,507 -Oh, mierda. - Probablemente atraparon a Kish, hombre. 563 00:43:13,592 --> 00:43:16,468 Esta mierda es una locura, hombre. Este estúpido hijo de puta, Conocimiento, hombre. 564 00:43:16,553 --> 00:43:19,138 Tan pronto como lo golpean, llama a mi cuna desde ahí fuera. 565 00:43:19,222 --> 00:43:21,765 ¿Qué carajo le pasa a este negro? Ese es tu hombre. 566 00:43:21,850 --> 00:43:24,852 -Ese es tu hombre. -¿Estás seguro de que fueron los federales? 567 00:43:24,936 --> 00:43:27,605 Dawg, ¿crees que no lo sé? ¿Los malditos federales cuando los veo? 568 00:43:27,689 --> 00:43:30,524 Eres un paranoico, hombre. 569 00:43:30,609 --> 00:43:34,945 Estás un poco tranquilo para alguien que Se supone que debería estar huyendo como yo, hombre. 570 00:43:35,697 --> 00:43:37,781 Vamos, vamos. ¿Crees que te entregué? o algo ahora? 571 00:43:37,866 --> 00:43:40,117 ¿Qué carajo te pasa, hombre? 572 00:43:43,204 --> 00:43:46,707 -Está Kish justo ahí, hombre. -Vamos. Vamos a llamarla muy rápido. 573 00:43:46,791 --> 00:43:49,084 Necesito un teléfono público. Necesito un teléfono público. 574 00:43:49,169 --> 00:43:52,046 - No puedo usar ningún puto teléfono normal. -Vámonos a Linden muy rápido. 575 00:43:52,130 --> 00:43:53,714 -Vamos a hacerlo. -Vamos. 576 00:43:53,798 --> 00:43:55,382 Esto está jodido, hombre. 577 00:43:56,926 --> 00:43:59,887 Todo el dinero está ahí fuera. ¿Sabes lo que estoy diciendo? 578 00:44:00,388 --> 00:44:02,264 Hace demasiado calor para volver. 579 00:44:02,849 --> 00:44:04,058 ¡Maldición! 580 00:44:09,397 --> 00:44:12,733 -Es Kish otra vez, hombre. -Tengo que llamarla, hombre. 581 00:44:17,697 --> 00:44:19,156 ¿Qué pasa? 582 00:44:19,240 --> 00:44:22,534 Sí. No muy lejos. ¿Por qué? 583 00:44:24,204 --> 00:44:26,121 Sí. Está bien. 584 00:44:27,165 --> 00:44:28,916 Estaré allí en un minuto. 585 00:44:29,918 --> 00:44:32,711 -¿Qué pasa, hijo? -La atraparon, amigo. 586 00:44:32,796 --> 00:44:35,339 -¿Cómo sabes que son ellos? -Dice que está enferma. 587 00:44:35,423 --> 00:44:36,924 Ella ni siquiera habla así, hombre. 588 00:44:38,426 --> 00:44:40,928 Joder, tío. ¿Sabes lo que estoy diciendo? 589 00:44:41,012 --> 00:44:43,514 Toma lo que tenemos y mantenlo presionado. en la cuna de tu sobrino en Jersey. 590 00:44:43,598 --> 00:44:46,058 -Está bien. -Coge el coche. Sostén el auto. 591 00:44:46,142 --> 00:44:47,893 es nuevo, Entonces los negros no sabrán que es mío. 592 00:44:47,977 --> 00:44:51,730 -Está bien, hombre. Te tengo. -Oye, tengo que largarme de aquí. 593 00:44:51,815 --> 00:44:54,024 No tengo dinero para Ox. 594 00:44:54,109 --> 00:44:56,193 Tienes que decirle a Kish lo que me pasa. 595 00:44:56,277 --> 00:44:59,113 No hay duda. No te preocupes por eso. Voy a verte. 596 00:45:00,615 --> 00:45:04,743 Cuando llueve, los negros se mojan. ¿Sabes? 597 00:45:05,453 --> 00:45:07,955 Dawg, eres el único Me puse en mi esquina, hombre. 598 00:45:08,039 --> 00:45:09,540 No me cruces. 599 00:45:09,624 --> 00:45:11,333 -Te tengo. -Uno. 600 00:45:31,146 --> 00:45:34,481 Cuidado, amigo. Déjame encender una luz. 601 00:46:06,514 --> 00:46:08,098 -Paz. -Paz, Sha. 602 00:46:08,183 --> 00:46:11,226 Conocimiento, hueso, ¿Cuál es la ciencia, cariño? 603 00:46:11,311 --> 00:46:13,645 Cariño, la mierda aquí afuera es perversa. 604 00:46:13,730 --> 00:46:16,440 -El negro tiene problemas. -Oh, ¿palabra? 605 00:46:16,524 --> 00:46:20,110 Nada que Dios no pueda resolver. ¿Cuál es el currículum del negro? 606 00:46:20,195 --> 00:46:22,988 Grande. Algún negro falso por aquí. 607 00:46:23,072 --> 00:46:25,324 El hijo de puta me dejó caer una moneda de diez centavos. y Bunds. 608 00:46:25,408 --> 00:46:28,118 Puede que ni siquiera vea la luz. 609 00:46:28,203 --> 00:46:29,912 Ya he dicho suficiente, hijo. 610 00:46:29,996 --> 00:46:31,914 -Ciento. -Uno. 611 00:46:42,967 --> 00:46:45,844 Perra, voy a abofetear ¡Qué mierda te sale! ¿Qué? 612 00:46:47,889 --> 00:46:51,141 -¿Qué? Perra, no me dejes llegar... -Big, déjame gritarte. 613 00:46:51,226 --> 00:46:54,228 Espera, amigo. Mira, perra, te devolveré la llamada. 614 00:46:54,646 --> 00:46:56,063 ¿Qué pasa, negro? 615 00:46:56,147 --> 00:47:00,317 Los negros dicen que este hijo de puta viene por aquí con placas de Pennsylvania 616 00:47:00,401 --> 00:47:02,236 hablando de Omaha. 617 00:47:02,320 --> 00:47:04,655 Levantándose en cada cuadra hablando con negros y esa mierda. 618 00:47:04,739 --> 00:47:08,492 -¿Entonces está vendiendo o qué? ¿Qué pasa? -No vende nada. 619 00:47:09,244 --> 00:47:12,746 Les está preguntando a los hijos de puta sobre Rico. Quiere estar con Rico. 620 00:47:13,748 --> 00:47:17,167 -Bueno. Entonces, ¿quién con este negro? -Él solo. 621 00:47:17,794 --> 00:47:20,546 -¿El negro solo? -Sí. Negro payaso también. 622 00:47:20,630 --> 00:47:23,549 Utilizando chips importantes, Rolex, todo. 623 00:47:24,592 --> 00:47:26,844 -Nigga payaso, ¿eh? -Retardado si me preguntas. 624 00:47:26,928 --> 00:47:29,012 Los negros lo sacaron ahora mismo. 625 00:47:30,139 --> 00:47:32,432 -¿El negro de enfrente? -Justo enfrente. 626 00:47:33,101 --> 00:47:35,769 Vamos a ver de qué habla el negro. 627 00:47:42,735 --> 00:47:44,486 Sostener. ¿Qué? 628 00:47:45,113 --> 00:47:48,657 ¿Es ese ese negro? ¿Es este el negro más enfermo de Nebraska? 629 00:47:51,619 --> 00:47:54,788 -¿Quién carajos eres tú? -Mi nombre es amor, compañero. 630 00:47:54,873 --> 00:47:59,960 Los negros de Penn oyeron mierda sobre ti. Todo el mundo habla de verdad. 631 00:48:00,044 --> 00:48:04,214 -¿Y? ¿Así que lo que? -Oh. Tranquilo, vaquero. 632 00:48:04,299 --> 00:48:06,216 Sólo vine a ver si podemos hacer algo. 633 00:48:06,301 --> 00:48:09,261 Traje un regalo y los nueve completos, jugador. 634 00:48:09,345 --> 00:48:13,640 Negro, no jodemos con forasteros Especialmente los hijos de puta tontos como tú. 635 00:48:15,393 --> 00:48:18,020 Eso es paz, cariño. Lo que sea. ¿Sabes lo que estoy diciendo? 636 00:48:18,104 --> 00:48:22,482 ¿No puede un negro simplemente bajarse? Maldición. ¿Tomar una copa? ¿Conseguir un culo de perra? 637 00:48:23,610 --> 00:48:26,403 -Todos ustedes, negros, simplemente se ríen de mí. -Un payaso, ¿eh? 638 00:48:28,197 --> 00:48:31,074 -lkie, o como sea que te llames. -like-amor. 639 00:48:31,576 --> 00:48:33,785 Nos vemos en el Gilz. Podemos tomar unas copas. 640 00:48:33,870 --> 00:48:37,247 podemos hablar de lo que sea cuando lleguemos allí. ¿Eso es genial? 641 00:48:37,332 --> 00:48:40,334 Así es como me gusta. Así. Así es como lo hacen los negros. 642 00:48:40,418 --> 00:48:43,795 Infórmate, ¿sabes? Hago rodar dolo de un estado a otro. 643 00:48:44,839 --> 00:48:46,924 Palabra arriba. Sí, sí. 644 00:48:47,008 --> 00:48:49,927 Sólo quiero conectarme con esos entendiéndolo como yo lo entiendo. Eso es todo. 645 00:48:50,011 --> 00:48:52,721 Todos ustedes, negros, estén a salvo. Paz, paz. Palabra arriba. 646 00:49:40,186 --> 00:49:45,190 Ahora Tommy está huyendo loco. Carolina del Norte, Oklahoma. 647 00:49:45,274 --> 00:49:48,694 Robando negros, drogas, lo que sea para conseguir la masa. 648 00:49:48,778 --> 00:49:51,279 ¿Qué carajo crees que vamos a hacer? Consigue dinero. 649 00:49:51,364 --> 00:49:53,407 Termina en AtIanta vendiendo marihuana. 650 00:49:53,491 --> 00:49:55,283 ¿A quién consigue que trabaje para él? 651 00:49:55,410 --> 00:49:57,703 Lo tienes, Wise y Lakid. 652 00:49:57,787 --> 00:50:00,998 bunds fue el mejor para empeorar una mala situación. 653 00:50:01,082 --> 00:50:03,166 Corrompería a cualquiera que pudiera. para superar. 654 00:50:03,251 --> 00:50:05,669 Mientras él supiera cómo controlar las mentes de los negros, 655 00:50:05,753 --> 00:50:07,337 Él podría hacer que la mierda sucediera en cualquier lugar. 656 00:50:07,422 --> 00:50:09,923 Aprende a poner la maldita hierba primero en las bolsas. 657 00:50:10,008 --> 00:50:11,341 Entonces consigue dinero. 658 00:50:16,097 --> 00:50:19,683 Hay dinero aquí afuera. Ese negro debe estar dispuesto a bajar. 659 00:50:20,101 --> 00:50:21,309 No hay duda. 660 00:50:21,394 --> 00:50:24,688 -¿Escuchas el teléfono? -No sabía que querías que lo consiguiera. 661 00:50:25,398 --> 00:50:28,066 -Ese negro está loco. -Eso es lo que estoy diciendo. 662 00:50:28,151 --> 00:50:32,446 -¿Hay dinero aquí? -Aquí afuera hay mucho dinero, amigo. 663 00:50:33,614 --> 00:50:36,783 - ¿Qué, estás tratando de conseguirlo? -Lo sabes, hijo. 664 00:50:36,868 --> 00:50:39,077 Palabra arriba. Es real. 665 00:50:39,162 --> 00:50:42,539 -¿Vas a romper tu arma para conseguirla? -Como sea, tío. 666 00:50:44,500 --> 00:50:46,209 Te oigo hablar. 667 00:50:46,294 --> 00:50:48,170 -¿Quién fue? -Conocimiento. 668 00:50:48,254 --> 00:50:52,466 -¿Cómo carajos consiguió el número? -No lo sé. 669 00:50:52,550 --> 00:50:55,052 -¿Dónde está el teléfono? -Está arriba. 670 00:50:55,136 --> 00:50:56,678 Estúpido. 671 00:50:56,763 --> 00:50:59,347 -Vete a la mierda del camino. -Vete a la mierda entonces. 672 00:51:13,654 --> 00:51:16,239 -¿Qué? -¿A qué carajo te refieres, qué? 673 00:51:16,324 --> 00:51:18,450 ¿Qué pasa con ¿Mi maldito dinero de la fianza, negro? 674 00:51:18,534 --> 00:51:21,119 ¡Oye! ¿Quién carajo crees? estás hablando, ¿verdad? 675 00:51:21,204 --> 00:51:23,830 Es tu maldita culpa Estoy huyendo ahora. 676 00:51:23,915 --> 00:51:27,542 Le dije a tu estúpido trasero, No llames a la cuna desde el lugar. 677 00:51:28,044 --> 00:51:29,920 ¿Cómo carajo conseguiste este número? 678 00:51:30,004 --> 00:51:32,756 Tu perra me dio el número. ¿De qué carajo estás hablando? 679 00:51:32,840 --> 00:51:34,966 Tommy, esa es mi palabra. 680 00:51:35,051 --> 00:51:38,595 Si no reciben el dinero de la fianza, vas a ver qué hora es. 681 00:51:38,679 --> 00:51:41,431 ¿Esa es tu palabra? Negro, chúpame la polla. 682 00:51:45,269 --> 00:51:47,687 -¿Qué pasa con el Conocimiento? -Al diablo con el conocimiento. 683 00:51:47,772 --> 00:51:49,689 Arremangar. Estoy tratando de drogarme. 684 00:52:15,216 --> 00:52:17,801 Hola, barman. Tráeme otra bebida. 685 00:52:17,885 --> 00:52:19,845 Oye, yo. Palabra arriba. 686 00:52:19,929 --> 00:52:23,098 Rico, hombre, realmente lo sabes. cómo hacerle pasar un buen rato a un negro. 687 00:52:23,182 --> 00:52:24,891 ¿Sabes a qué me refiero? Vida de palabra. 688 00:52:28,521 --> 00:52:31,189 Esa mierda está bien. Palabra arriba. 689 00:52:31,649 --> 00:52:34,484 ¡Mierda! ¡Sigamos adelante, hijo de puta! 690 00:52:34,569 --> 00:52:38,530 -¡Rebota esa mierda! ¡Maldita sea! -¡Desnudo! 691 00:52:51,836 --> 00:52:53,420 -¡Mierda! ¿Eso es mío? -Sí. 692 00:52:53,504 --> 00:52:55,505 -Sí. -Me quedo con eso. 693 00:53:02,930 --> 00:53:07,058 Sí. Tenemos que irnos a la mierda con algunas de esas perras. 694 00:53:07,143 --> 00:53:10,520 Me gusta tu sabor. Lo tienes encerrado aquí. 695 00:53:10,605 --> 00:53:13,982 Esto está en vivo aquí mismo. Quiero ese de ahí. 696 00:53:15,818 --> 00:53:17,402 -¿Puedo conseguir eso? -Oh, seguro. 697 00:53:17,486 --> 00:53:19,613 Está bien. Mira esto entonces. 698 00:53:19,697 --> 00:53:22,532 Antes de que estallemos, Tengo que gritarte antes de que rebotemos. 699 00:53:22,617 --> 00:53:24,534 ¿Cuál es el trato? 700 00:53:24,619 --> 00:53:29,706 Hijo, un negro como yo Quiero mostrar mi agradecimiento. 701 00:53:29,790 --> 00:53:31,750 ¿Sabes lo que estoy diciendo? 702 00:53:32,293 --> 00:53:35,545 Recuerda, dije que vine aquí. para revisar a los negros en toda la muesca 703 00:53:35,630 --> 00:53:37,380 Especialmente tú, hijo. 704 00:53:37,465 --> 00:53:40,050 Traje un regalo y toda la mierda de mi hombre. 705 00:53:40,134 --> 00:53:42,969 ¿Tu hombre? ¿Qué es eso? 706 00:53:48,976 --> 00:53:52,312 -Conocimiento. -¿Conocimiento? 707 00:54:30,935 --> 00:54:32,602 ¡Vamos, hombre! ¡Métete en el maldito auto! 708 00:56:21,295 --> 00:56:24,422 Cuanto más y más Estaba leyendo el libro del Ministro, 709 00:56:24,507 --> 00:56:28,551 Cuanto más me di cuenta de lo jodido que estaba todo nuestro proceso de pensamiento fue. 710 00:56:28,636 --> 00:56:31,554 Quiero decir, todos tenemos conocimiento de nosotros mismos. 711 00:56:31,639 --> 00:56:34,432 Pero aún así, estábamos actuando como jodidos idiotas. 712 00:56:37,478 --> 00:56:41,147 Ahora más que nunca, Podría ver el error en nuestros caminos. 713 00:56:41,232 --> 00:56:45,276 Parecía que el tiempo había cambiado a una nueva maldita página. 714 00:56:46,987 --> 00:56:49,322 Yo, yo. Relájate, relájate, relájate. 715 00:56:54,537 --> 00:56:56,663 ¡Ese negro está jodidamente loco! 716 00:56:56,747 --> 00:56:59,374 Deberías haberlo visto. Desestimó todo su clic. 717 00:56:59,458 --> 00:57:00,959 Ahora, si ese fuera yo, 718 00:57:02,211 --> 00:57:05,171 Habría dado cuerpo a los niggas tan pronto como dijeron algo. 719 00:57:05,256 --> 00:57:09,092 ¿De qué carajo estás hablando? Estabas ahí y no dijiste una mierda. 720 00:57:09,176 --> 00:57:12,387 Me sorprende que tuvieras nueces. para sacar ese pedazo de mierda. 721 00:57:12,471 --> 00:57:14,764 ¿De qué carajo estás hablando? 722 00:57:14,849 --> 00:57:16,307 Si no fuera por mí, 723 00:57:16,392 --> 00:57:19,519 Umbrook y Casa habrían Te echaste la peluca hacia atrás, negro. Palabra arriba. 724 00:57:21,689 --> 00:57:24,023 Ni siquiera intentes enfrentarte. 725 00:57:24,859 --> 00:57:28,236 Oye, vi lo conmocionado que estabas. cuando aparecieron esos negros. 726 00:57:28,320 --> 00:57:31,698 ¿Sabes a qué me refiero? Estabas rezando para que esa mierda no sucediera. 727 00:57:32,324 --> 00:57:37,287 Sabes, te vi después de que nos fuimos. Estabas lista para llorar como una perra. 728 00:57:37,371 --> 00:57:40,623 -¡Ajá! -¿Crees que no veo eso, verdad? 729 00:57:40,708 --> 00:57:45,086 Yo, cuando esos negros se retiraron, Su hijo parecía enojado y herido. 730 00:57:45,171 --> 00:57:47,922 ¿Sabes a qué me refiero? Yo, no te enfrentes. 731 00:57:48,007 --> 00:57:52,302 ¿Qué? ¿No quieres que te tire? ¿Tarjeta de puta delante del Bunds? 732 00:57:52,386 --> 00:57:54,512 Joder. Sólo mantenlo real. 733 00:57:55,306 --> 00:57:58,975 Yo, sé que no vas a dejar que este negro hablarte así. ¿Qué está pasando? 734 00:57:59,059 --> 00:58:01,728 No, la perra negra no es una perra para mí. 735 00:58:07,902 --> 00:58:10,820 Eso es lo que carajo Estoy hablando de, negro. ¿Qué? 736 00:58:11,864 --> 00:58:13,990 Una verdadera mierda ahora. ¿Qué? 737 00:58:14,074 --> 00:58:17,952 Relájate, relájate. Perras, relájense ante ustedes. joder y cometer un error. 738 00:58:18,037 --> 00:58:20,622 No hay errores. Este hijo de puta habla demasiado. 739 00:58:20,706 --> 00:58:22,332 Tuve que callarlo de una puta vez. 740 00:58:53,781 --> 00:58:55,532 Después de que fumaron a Wise, 741 00:58:55,616 --> 00:58:58,493 Bunds estaba tan borracho y drogado él simplemente se quedó ahí, 742 00:58:58,577 --> 00:59:00,537 Sintiendo que ya tuvo suficiente. 743 00:59:00,621 --> 00:59:03,122 Y fue su culpa que Wise fuera golpeado. 744 00:59:03,207 --> 00:59:05,375 Podría haber muerto fácilmente todo el argumento. 745 00:59:05,459 --> 00:59:08,378 Pero Bunds es un verdadero instigador. 746 00:59:08,462 --> 00:59:10,588 Así que ahora dice: "A la mierda". 747 00:59:10,673 --> 00:59:12,840 Tommy estaba al final de su cuerda. 748 00:59:12,925 --> 00:59:15,969 Mantén tus brazos donde pueda verlos. Espósalo. 749 00:59:16,554 --> 00:59:18,179 Tienes derecho a permanecer en silencio. 750 00:59:18,264 --> 00:59:21,558 Todo lo que digas puede y será utilizado en su contra en un tribunal de justicia. 751 00:59:25,646 --> 00:59:28,147 ¿Entiendes estos derechos? ¿Como los he leído? 752 00:59:35,489 --> 00:59:37,115 ...seis nueve. 753 00:59:42,496 --> 00:59:43,955 T.R. Jacobs. 754 00:59:45,165 --> 00:59:46,666 ¿Cuáles son tus alias? 755 00:59:48,002 --> 00:59:49,210 Sincero. 756 01:00:01,640 --> 01:00:03,558 ¡Cierra la puerta! 757 01:00:27,082 --> 01:00:28,124 Yo. 758 01:00:28,208 --> 01:00:30,293 Llamada por cobrar de Recluso del Departamento Correccional. 759 01:00:30,377 --> 01:00:32,545 -Tommy Brown. -Sí, acepto. 760 01:00:32,630 --> 01:00:36,049 ¿Qué pasa, pecado? ¿Qué está pasando? 761 01:00:36,133 --> 01:00:39,260 ¿Quién es este? ¿Bundes? ¿Cuál es el problema, mi negro? 762 01:00:41,722 --> 01:00:44,390 Jodido. Necesito ayuda, amigo. 763 01:00:44,475 --> 01:00:47,977 Yo, te dije que no lo era. No jodas más contigo, hombre. 764 01:00:48,062 --> 01:00:52,273 -¿Qué parte no entiendes? -Sí, lo sé. 765 01:00:52,358 --> 01:00:54,150 Anoche me arrestaron por una tontería. 766 01:00:54,234 --> 01:00:57,111 tengo que salir de aquí antes de que mis huellas regresen. 767 01:00:57,196 --> 01:01:00,365 Llévale esa mierda a Ox, hombre. Dile que es suyo. 768 01:01:01,200 --> 01:01:03,993 El resto de eso... Estoy en Decatur, hombre. 769 01:01:04,411 --> 01:01:08,122 Recuerda, amigo, eres mi negro. No me decepciones. 770 01:01:08,207 --> 01:01:11,459 Sin duda, cariño. Te tengo. Ni siquiera te preocupes. Paz. 771 01:01:11,543 --> 01:01:12,585 Uno. 772 01:01:18,467 --> 01:01:20,134 No puedo creerte. 773 01:01:22,096 --> 01:01:23,763 Coágulo de mierda... 774 01:01:24,932 --> 01:01:28,101 No quiero mirar Ya no hay coágulos de Bumba. 775 01:01:29,061 --> 01:01:31,813 Pongo mi confianza en ellos. Ahora vamos a perderlo. 776 01:01:51,125 --> 01:01:53,710 No quiero verlos más. 777 01:01:56,547 --> 01:01:58,840 Lo siento, coágulo de Ras, ¿no? 778 01:02:07,599 --> 01:02:09,517 estoy mirando... 779 01:02:35,461 --> 01:02:38,671 Una guerra de coágulos, ¿eh? 780 01:02:39,923 --> 01:02:41,841 ¿Quieres rampar conmigo? 781 01:02:50,309 --> 01:02:51,476 ¡Vamos! 782 01:02:55,981 --> 01:02:59,650 ¿Quién quiere ponerme a prueba? ¡Vamos! ¡Vamos! 783 01:03:04,615 --> 01:03:07,241 No sé con quién salí con Bumba Clot Ramp. 784 01:03:07,326 --> 01:03:08,409 ¿Quieres conocerme? 785 01:03:08,494 --> 01:03:13,080 Soy la Joliet original llamada Dandera. ¿Tú entiendes? 786 01:03:13,165 --> 01:03:15,583 Quieres hacer rampa con Bumba Clot, ¿eh? 787 01:03:15,667 --> 01:03:18,836 Venir. Vamos. Asesino gente por diversión. 788 01:03:18,921 --> 01:03:21,589 Asesinato de un coágulo de Bumba por diversión. 789 01:03:59,503 --> 01:04:06,259 ¡Vamos! 790 01:04:06,885 --> 01:04:09,470 ¿Quién quiere ramparme con Bumba Clot? 791 01:04:09,555 --> 01:04:11,264 ¡Vamos! 792 01:04:12,057 --> 01:04:14,392 ¡Soy yo, el Buey Bumba Clot! 793 01:04:16,061 --> 01:04:18,729 ¿Quién quiere rampar con Bumba Clot, eh? 794 01:04:18,814 --> 01:04:21,274 ¡Soy yo, el Buey Bumba Clot! 795 01:04:40,168 --> 01:04:43,462 Cuando finalmente llegué a la casa Ox, Oye, había policías por todas partes. 796 01:04:43,547 --> 01:04:45,047 Vi a ese negro dispuesto, 797 01:04:45,132 --> 01:04:48,676 el maldito perro superior con la garganta cortada de oreja a oreja. 798 01:04:48,760 --> 01:04:50,177 Maldición. 799 01:04:50,262 --> 01:04:54,056 Sabes, conduje por Queens durante... Como una hora y media aturdido. 800 01:04:54,141 --> 01:04:56,893 Finalmente, conduje hasta RochdaIe Projects. 801 01:04:56,977 --> 01:04:59,562 Bunds y yo solíamos pasar el rato por ahí en aquellos días. 802 01:04:59,646 --> 01:05:01,606 Ahí es donde estaban todas las perras. 803 01:05:01,690 --> 01:05:05,401 Yo, cuando caminé, Vi a mi amigo Shorty bombeando. 804 01:05:05,485 --> 01:05:07,987 Shorty tenía como 12 años y 20. 805 01:05:08,071 --> 01:05:10,364 Un verdadero negro tipo perdedor, ¿sabes? 806 01:05:10,449 --> 01:05:12,408 No hay ninguna esperanza para el futuro. 807 01:05:12,492 --> 01:05:16,704 Para él, no era realista que él Alguna vez lograría salir de los proyectos. 808 01:05:16,788 --> 01:05:18,331 Y tenía razón. 809 01:05:20,542 --> 01:05:22,126 -¿Qué pasa, Chapito? -¿Que pasa? 810 01:05:22,210 --> 01:05:25,755 Hombre. Los negros se enojan temprano Recibiendo ese periódico, ¿eh? 811 01:05:25,839 --> 01:05:27,924 A todos nos embolsaron. 812 01:05:28,008 --> 01:05:30,468 -¿Qué pasó? -El jueves me embolsaron. 813 01:05:30,552 --> 01:05:34,055 -¿Qué pasó? -Jodiendo con este negro en el tejado. 814 01:05:34,139 --> 01:05:35,765 -¿En el tejado? -Sí, hombre. 815 01:05:35,849 --> 01:05:38,184 -¿Qué estabas haciendo? -Le disparé a este negro, hombre. 816 01:05:38,268 --> 01:05:42,605 Todavía lo tengo ardiendo. La mierda se está poniendo caliente. 817 01:05:42,689 --> 01:05:45,066 ¿Ver? Sólo tengo que mantener la mierda bajo control. 818 01:05:45,150 --> 01:05:47,902 ¿Sabes lo que estoy diciendo? Tengo el chaleco antibalas. 819 01:05:52,699 --> 01:05:55,284 -Oye, maldita sea, hombre. -La mierda está caliente. 820 01:05:55,369 --> 01:05:59,163 No dejes que estos negros salgan de aquí Te conduzco mal, hombre. 821 01:05:59,915 --> 01:06:02,875 ¿Ves a esos negros en la esquina de allí? 822 01:06:02,960 --> 01:06:06,379 -Estarán aquí para siempre. -Está bien, paz. 823 01:06:07,547 --> 01:06:11,300 -Oye, hombre. Jodiendo con armas. -Está bien. 824 01:06:13,553 --> 01:06:15,680 Cuando jodes con armas, Shorty... 825 01:06:16,890 --> 01:06:20,935 Siempre son los niggas más geniales los que joder y ser asesinado, ¿sabes? 826 01:06:26,066 --> 01:06:27,566 Hay una guerra aquí afuera. 827 01:06:28,318 --> 01:06:30,403 Los negros locos están muriendo. 828 01:06:30,821 --> 01:06:33,656 -No quieres que esa mierda seas tú, ¿verdad? -No. 829 01:06:33,740 --> 01:06:36,993 Aunque sé que lo mantendrás presionado. ¿Sabes a qué me refiero? 830 01:06:37,077 --> 01:06:38,869 Solo ten cuidado, hombre. 831 01:06:38,954 --> 01:06:42,081 Estos negros aquí Ni siquiera vale la pena. 832 01:06:42,165 --> 01:06:45,751 Pero eres un negro enfermo. Me gusta tu estilo, hijo. 833 01:06:46,795 --> 01:06:48,921 Shorty, voy, así que, ¿de acuerdo? 834 01:06:50,257 --> 01:06:51,757 Mira en tu bolsillo. 835 01:06:53,593 --> 01:06:56,178 Ese eres tú. Eso es de mi parte, cariño. 836 01:06:56,263 --> 01:06:59,640 Sólo asegúrate de elevarte por encima toda esta locura aquí afuera. 837 01:06:59,725 --> 01:07:01,767 Elevación mental, hombre. 838 01:07:01,852 --> 01:07:05,312 A la mierda esa mierda mezquina. No lo necesitas. 839 01:07:05,397 --> 01:07:07,857 Verdadero. ¿Está bien? 840 01:07:07,941 --> 01:07:10,192 -Está bien. -Está bien, está bien. Mi negro. 841 01:07:34,217 --> 01:07:36,469 Estás fuera, imbécil. Abre la puerta. 842 01:07:55,655 --> 01:07:59,075 Bunds era un animal fuera de la jaula, de verdad. 843 01:07:59,159 --> 01:08:01,577 Pero él siguió el camino para acostarme en la cuna de su madrastra 844 01:08:01,661 --> 01:08:03,537 y poner sus planes juntos. 845 01:08:03,622 --> 01:08:07,249 Y ahí es donde la vida tal como él la conocía llegó a su fin. 846 01:08:07,334 --> 01:08:09,835 Está bien. Muy bien, allá vamos. 847 01:08:13,507 --> 01:08:17,009 Sí. Ahí mismo. Pruébate ese. 848 01:08:17,844 --> 01:08:19,678 Ahí está, hombre. 849 01:08:19,763 --> 01:08:22,056 ¿Qué eres, un entrenador o algo así? 850 01:08:23,683 --> 01:08:25,684 No eres de por aquí. 851 01:08:26,520 --> 01:08:29,480 Soy Roger. ¿Cómo estás, Tommy? 852 01:08:33,860 --> 01:08:36,028 Sólo vine a buscarte, hombre. 853 01:08:36,113 --> 01:08:38,280 ¿Buscándome para qué? 854 01:08:38,365 --> 01:08:42,201 Cuando escuché que la policía Finalmente te tuve bajo custodia 855 01:08:42,285 --> 01:08:45,788 quería bajar y conocerte en persona. 856 01:08:45,872 --> 01:08:48,457 No te pongas nervioso. Hay muchos agentes aquí. 857 01:08:49,376 --> 01:08:53,712 Lo que creo que deberías hacer es sólo presta atención y escúchame. 858 01:08:54,381 --> 01:08:56,632 Escucha lo que te voy a decir. 859 01:08:56,716 --> 01:08:58,801 Te voy a dar una opción, hombre. 860 01:08:58,885 --> 01:09:01,512 -Oh, ¿tengo una opción? -Sí, tienes una opción. 861 01:09:03,348 --> 01:09:05,516 Te ofreceré algo de libertad. 862 01:09:06,977 --> 01:09:09,311 Sabes que estás en muchos problemas. 863 01:09:09,396 --> 01:09:11,647 Sin nosotros, irás a la cárcel. 864 01:09:11,731 --> 01:09:15,484 Vas a la cárcel para siempre. ¿Tú entiendes? 865 01:09:15,569 --> 01:09:18,195 Entonces, ¿a quién tengo que destruir? 866 01:09:18,280 --> 01:09:20,739 Se hace llamar Ministro. 867 01:09:20,824 --> 01:09:25,035 Es tu trabajo entrar en su organización. y aprende sus caminos. 868 01:09:25,120 --> 01:09:27,997 En la víspera de año nuevo él está teniendo la reunión más grande, 869 01:09:28,081 --> 01:09:32,001 Día Mundial del Ajuste de Cuentas, en la Armería de Harlem. 870 01:09:32,085 --> 01:09:35,254 Esa misma noche, Terminarás con este cabrón. 871 01:09:36,715 --> 01:09:40,676 Haremos todo lo que esté en nuestro poder. para brindarte toda la ayuda que sea necesaria. 872 01:09:40,760 --> 01:09:44,471 Pero ten cuidado, Tenemos muchos operativos en el lugar. 873 01:09:44,556 --> 01:09:48,267 Si muestras alguna debilidad o si nos traicionas, 874 01:09:49,978 --> 01:09:51,770 será tu renuncia. 875 01:09:52,898 --> 01:09:54,148 ¿Tú entiendes? 876 01:09:56,860 --> 01:09:58,360 Sí, lo entiendo. 877 01:09:59,070 --> 01:10:00,946 No jodas, Bunds. 878 01:10:07,662 --> 01:10:12,041 Estaba pensando, sé que es tu chico y odio seguir mencionándolo, 879 01:10:12,125 --> 01:10:15,711 pero en serio, tenemos que empezar a pensar en nosotros. 880 01:10:16,838 --> 01:10:19,632 Esta mierda es demasiado peligrosa ahora. 881 01:10:19,716 --> 01:10:21,717 Ya no es seguro. 882 01:10:21,801 --> 01:10:25,679 Ti, siento que es hora de nosotros. para irme de aquí. 883 01:10:25,764 --> 01:10:28,224 He estado pensando en ello durante mucho tiempo. 884 01:10:28,308 --> 01:10:29,642 ¿Adónde iremos? 885 01:10:37,025 --> 01:10:39,902 Ti, vamos a África. 886 01:10:39,986 --> 01:10:42,404 Mierda, negro, por favor. Sea de verdad. 887 01:10:42,489 --> 01:10:45,407 Nunca he sido más serio en mi vida. 888 01:10:45,492 --> 01:10:49,119 Quiero decir, hemos estado en las islas. Hemos estado en todas partes. 889 01:10:49,204 --> 01:10:51,247 ¿Quién dice que no podemos ir a África? 890 01:10:52,666 --> 01:10:56,460 Quiero decir, pero... no lo sé. 891 01:10:56,544 --> 01:10:59,546 -África está lejos. -¿Así que lo que? 892 01:10:59,631 --> 01:11:03,008 Lo que digo es que piensen en nosotros. Eso es de lo único que hablamos. 893 01:11:03,093 --> 01:11:07,513 Ese es nuestro sueño, ir a nuestra patria. donde están nuestras raíces. 894 01:11:08,556 --> 01:11:13,435 Joder, hombre. ¿Sabes lo que estoy diciendo? Como, olvídate del dinero. Que se joda todo. 895 01:11:13,520 --> 01:11:17,731 Es una oportunidad única en la vida. Si fuéramos tú y yo, y el bebé... 896 01:11:20,735 --> 01:11:21,986 Sólo piensa. 897 01:11:22,070 --> 01:11:25,072 Tal vez sea lo correcto, tal vez no. 898 01:11:29,703 --> 01:11:31,662 Bueno, lo pensaré. 899 01:11:32,706 --> 01:11:33,998 Lo pensaré. 900 01:11:35,709 --> 01:11:38,168 Se suponía que los Bunds Saque al Ministro. 901 01:11:38,253 --> 01:11:42,589 Aparentemente, necesitaban un negro para hacerlo. Por publicidad o algo así. 902 01:11:42,674 --> 01:11:44,633 Tommy era perfecto. 903 01:11:45,468 --> 01:11:47,177 Aunque tuvo que empezar desde abajo. 904 01:11:47,262 --> 01:11:50,222 Ya sabes, realmente toma Es serio con la religión. 905 01:11:50,307 --> 01:11:53,350 Tenía que estudiar y realmente ser parte de ello. 906 01:11:53,435 --> 01:11:56,520 porque no iba a ser fácil para acercarse al Ministro. 907 01:12:01,359 --> 01:12:04,236 Mientras tanto, conocimiento y vergüenza comenzó a planear 908 01:12:04,321 --> 01:12:06,280 sobre cómo iban a encontrar a Bundy, 909 01:12:06,364 --> 01:12:08,907 Ya sabes, para una pequeña visita de venganza. 910 01:12:08,992 --> 01:12:11,327 KnowIedge sabía dónde vivía Kisha. 911 01:12:11,411 --> 01:12:13,912 Así que sabía que Tommy no se quedaría atrás. 912 01:12:18,376 --> 01:12:21,337 Por extraño que parezca, cuanto más se metía Tommy en el personaje 913 01:12:21,421 --> 01:12:24,340 cuanto más, ya sabes, la verdad era como la luz. 914 01:12:24,424 --> 01:12:28,886 No importa qué nubes sean verdaderas, Eventualmente el sol saldrá 915 01:12:29,596 --> 01:12:32,264 y no puedes impedir que el sol brille. 916 01:12:34,517 --> 01:12:38,062 Por primera vez El sol finalmente brillaba sobre Bundy. 917 01:12:56,623 --> 01:12:59,958 ¡Oh, mierda! ¿Qué carajo están haciendo en mi casa? 918 01:13:00,043 --> 01:13:02,961 Relájate, enano. No hay nadie aquí para joderte. 919 01:13:04,964 --> 01:13:09,718 Entonces saca tu apestoso trasero de mi casa. y llévate a tus negros arruinados contigo. 920 01:13:09,803 --> 01:13:12,096 Estamos aquí buscando a este negro. Eso es todo. 921 01:13:12,180 --> 01:13:16,141 Esperábamos que tal vez el pecado Podría decirnos dónde encontrar su trasero. 922 01:13:18,144 --> 01:13:19,645 Oh, mierda. 923 01:13:27,404 --> 01:13:30,072 No te preocupes, campocorto. Estamos en camino. 924 01:13:30,990 --> 01:13:33,784 Sólo dile a Sin que el padre Sha vino. Eso es todo. 925 01:13:33,868 --> 01:13:37,496 No queremos preocupar al chico, Pero realmente necesitamos encontrar a este cabrón. 926 01:13:37,580 --> 01:13:39,456 Lo digo en serio. 927 01:13:42,669 --> 01:13:44,294 Cuidado, mis negros. 928 01:13:45,004 --> 01:13:46,672 Oye, paz, enano. 929 01:13:49,259 --> 01:13:52,219 Mantente tranquilo. No hagas daño a nadie. 930 01:14:06,776 --> 01:14:09,653 Recibo una llamada telefónica de negros, Como, temprano esta tarde. 931 01:14:09,737 --> 01:14:12,698 No puedo creerlo. Quiere que me reúna con él en Harlem. 932 01:14:12,782 --> 01:14:17,119 Ni siquiera sé qué está pasando. Primero, ¿cómo diablos salió de la cárcel? 933 01:14:17,203 --> 01:14:20,038 Tal vez este negro me abandonó para salir, ¿sabes? 934 01:14:20,123 --> 01:14:23,333 Podría ser una trampa. Nunca podrías decirlo con este negro. 935 01:14:23,418 --> 01:14:28,005 Quiero decir, Bunds es mi amigo, pero este negro, Hombre, a veces es difícil decirlo. 936 01:14:28,089 --> 01:14:30,424 Podría estar enfermo cuando quisiera. 937 01:14:30,508 --> 01:14:32,217 Hola, Bunds. ¿Qué pasa, negro? 938 01:14:33,928 --> 01:14:37,055 -¿Qué esquema estás tramando hasta ahora? -¿Cómo estás, Pecado? 939 01:14:37,140 --> 01:14:38,640 Estoy bien. ¿Qué pasa? 940 01:14:38,725 --> 01:14:41,977 He estado intentando llamarte. ¿Cómo es que no me devuelves la llamada? 941 01:14:43,771 --> 01:14:47,065 No es difícil saberlo. Mi vida va en otra dirección, amigo. 942 01:14:47,150 --> 01:14:51,236 Pude ver eso. Yo, ya sabes Pero no te voy a dejar, ¿verdad? 943 01:14:52,322 --> 01:14:55,157 Yo, pensé que estabas río arriba, hombre. 944 01:14:55,241 --> 01:14:59,161 No sabía qué hacer. Fui a la casa Ox, amigo. 945 01:14:59,746 --> 01:15:02,915 Entonces llamo a Mark. Y le diré lo que pasó. 946 01:15:02,999 --> 01:15:04,750 No obtuve respuesta. 947 01:15:07,086 --> 01:15:09,505 He oído hablar de Buey. ¿Sabes lo que estoy diciendo? 948 01:15:10,381 --> 01:15:12,883 Pero quieres saber algo, ¿Pecado? 949 01:15:14,552 --> 01:15:17,179 Siempre tuviste razón, amigo. ¿Sabes lo que estoy diciendo? 950 01:15:17,263 --> 01:15:20,641 Estábamos en el camino a la destrucción desde el principio. 951 01:15:20,725 --> 01:15:23,018 Pero no fue intentar escucharlo, ¿sabes? 952 01:15:23,102 --> 01:15:26,438 Pero ahora ya sabes, el Ministro nos mostró el camino correcto. 953 01:15:27,440 --> 01:15:30,692 -¿Intentar tomar ese camino? -¿Qué pasó con los “jodidos seguidores”? 954 01:15:30,777 --> 01:15:33,737 y "sin propósito" ¿Y todos tus problemas y esa mierda? 955 01:15:33,821 --> 01:15:37,449 Escucha, amigo, Todos cometemos errores, especialmente yo. 956 01:15:37,534 --> 01:15:40,953 Pero si tienes la oportunidad de hacerlo bien, hazlo bien. 957 01:15:42,539 --> 01:15:44,706 Eso lo recibí de ti. 958 01:15:44,791 --> 01:15:46,833 Siento que es la única manera. 959 01:15:46,918 --> 01:15:51,004 No siento la necesidad de jugar toda la parte en todo el movimiento 960 01:15:51,089 --> 01:15:55,842 pero, si crías bien a tu familia, Si tan sólo vivo con rectitud, 961 01:15:55,927 --> 01:15:57,844 Estaré bien. 962 01:15:57,929 --> 01:16:00,764 Yo, toda mi vida está dedicada al cambio. 963 01:16:00,848 --> 01:16:02,891 Yo, me voy a África. 964 01:16:02,976 --> 01:16:04,476 -¿Palabra? -Palabra. 965 01:16:05,186 --> 01:16:06,395 ¿África? 966 01:16:06,479 --> 01:16:10,023 Voy a tomarme un tiempo para reflexionar sobre las cosas que están pasando, 967 01:16:10,108 --> 01:16:13,902 ya sabes, entre tu y yo el mundo entero. 968 01:16:15,113 --> 01:16:17,322 Eso está mal, hijo. Eso está mal. 969 01:16:18,658 --> 01:16:21,994 ¿Qué puedo decir sino? ya sabes, felicidades. 970 01:16:22,996 --> 01:16:25,080 Buena suerte en tu viaje a la patria. 971 01:16:25,164 --> 01:16:27,124 Buena suerte, Bundes. 972 01:16:27,208 --> 01:16:31,587 Espero que todo esté bien contigo y el Ministro también, ¿vale? 973 01:16:31,671 --> 01:16:33,755 ¿Qué quieres que haga? con el auto y todo eso? 974 01:16:33,840 --> 01:16:36,383 Toda tu mierda. ¿Qué quieres que haga? 975 01:16:36,467 --> 01:16:40,012 Realmente no voy a necesitar nada de eso. ¿Sabes lo que estoy diciendo? 976 01:16:40,888 --> 01:16:42,931 Acéptalo como un regalo. 977 01:16:43,016 --> 01:16:44,891 -Llévalo al corazón. -D. 978 01:16:44,976 --> 01:16:46,393 -Uno. -Uno. 979 01:17:06,664 --> 01:17:10,876 Ahora recuerda, la droga tiene que estar asegurada en esa oficina. 980 01:17:12,211 --> 01:17:16,131 es extremadamente importante que lo encontraron con mierda en el local. 981 01:17:16,924 --> 01:17:20,052 Toda nuestra gente está en su lugar. Corre la voz. 982 01:17:26,267 --> 01:17:27,809 Oye, astuto. 983 01:17:29,062 --> 01:17:32,314 No intentes meterle cabeza a esto. ¿Me oyes? 984 01:17:32,398 --> 01:17:34,316 Bajo ninguna circunstancia 985 01:17:35,735 --> 01:17:38,153 Es el Ministro el que debe pronunciar ese discurso. 986 01:17:41,532 --> 01:17:44,034 Lo quiero muy desordenado. Sin errores. 987 01:17:45,328 --> 01:17:46,745 ¿Copias eso? 988 01:17:52,335 --> 01:17:53,919 Sí, lo copio. 989 01:17:55,630 --> 01:17:58,090 Eres mi negro, hombre. Eres mi negro. 990 01:18:20,446 --> 01:18:22,698 -Oye, Ti. -Estoy aquí, Sin. 991 01:18:24,450 --> 01:18:26,785 ¿Por qué estás sentado aquí en la oscuridad? 992 01:18:27,870 --> 01:18:29,454 ¿Qué sucedió? 993 01:18:29,539 --> 01:18:32,457 Cuando llegué a casa, Había algunos negros en la casa. 994 01:18:33,960 --> 01:18:36,253 Dijeron que te estaban buscando. 995 01:18:36,337 --> 01:18:38,880 Uno de ellos dijo que se llamaba Sha. 996 01:18:38,965 --> 01:18:42,050 Pero creo que estaba buscando a Tommy. 997 01:18:42,135 --> 01:18:44,428 -¿Te tocaron? -No. 998 01:18:44,512 --> 01:18:47,264 Me asusté, así que simplemente me retiré. 999 01:18:47,348 --> 01:18:52,018 Pero se marcharon en silencio. Quiero decir, no hicieron nada. 1000 01:18:52,103 --> 01:18:54,354 Pero he estado sentado aquí. 1001 01:18:57,483 --> 01:18:59,526 Están muertos, ¿de acuerdo? 1002 01:18:59,610 --> 01:19:03,530 -Están muertos. -No, pecado. Mmmm. Tienes que prometerlo. 1003 01:19:03,614 --> 01:19:08,326 Tienes que prometerme que simplemente dirás, "A la mierda esta mierda" y déjalo en paz. 1004 01:19:08,411 --> 01:19:11,079 tienes que jurar que no irás a buscarlos. 1005 01:19:11,164 --> 01:19:15,000 No puedo soportar más esta mierda. Deberíamos hacer lo que dijiste. 1006 01:19:15,084 --> 01:19:18,587 Te olvidas de Tommy, olvídate de toda esta mierda y empieza a pensar en nosotros. 1007 01:19:18,671 --> 01:19:21,506 Hagamos lo que dijiste. Separémonos y vayamos a África. 1008 01:19:21,591 --> 01:19:23,008 Deberíamos irnos. 1009 01:19:24,051 --> 01:19:25,385 -Está bien entonces. -Deberíamos irnos. 1010 01:19:25,470 --> 01:19:27,971 Nos vamos, ¿vale? Iremos. 1011 01:19:35,855 --> 01:19:40,525 No sé cómo puedes quedarte aquí. La mierda está cada día más loca. 1012 01:19:40,610 --> 01:19:45,447 Palabra, yo, mi esposa, la pequeña C, Estamos todos fuera, hombre. 1013 01:19:45,531 --> 01:19:49,034 ¿Vas a ir a África? ¿Vas a dejar de joder con marihuana? 1014 01:19:49,118 --> 01:19:53,079 Ni siquiera jodo con no más crónicas. Ya no necesito nada de esa mierda. 1015 01:19:53,164 --> 01:19:57,292 -Esta es la mierda, te lo digo. -Eres un negro con suerte, muchacho. 1016 01:19:57,376 --> 01:20:00,796 Vuelo largo también. Nunca volveré. 1017 01:20:00,880 --> 01:20:03,799 Eso es en lo que estaba pensando. nunca volveré. ¡Palabra! 1018 01:20:15,812 --> 01:20:18,980 Eres mi negro, ¿de acuerdo? Seguir contigo en eso. 1019 01:20:19,065 --> 01:20:21,525 -Está bien. Sí. -Dile a Chaka mi amor, ¿vale? 1020 01:20:21,609 --> 01:20:23,652 -Está bien. Paz. -Tranquilo, negro. 1021 01:20:23,736 --> 01:20:26,947 Hombre, esto es una locura, hombre. Por eso estallé por un minuto. 1022 01:20:27,031 --> 01:20:28,740 -Está bien. Palabra arriba. -Directo hacia arriba. 1023 01:20:28,825 --> 01:20:31,576 -Oye, ¿qué pasa? -Pecado, ¿qué pasa, nena? 1024 01:20:32,370 --> 01:20:35,372 -¿Cómo estás? ¿Cómo has estado? -Estoy manteniendo. Luciendo bien. 1025 01:20:35,456 --> 01:20:37,541 -Tienes al pequeño, ¿eh? -Sí. 1026 01:20:37,625 --> 01:20:40,627 -Ella me tiene cuidando niños ahora mismo. -Eso es real. 1027 01:20:41,712 --> 01:20:45,090 -¿Pero estás bien? Se ve bien. -Sí. Ya sabes cómo es. 1028 01:20:45,174 --> 01:20:47,551 -Sé que esto es una locura. -Oh sí. 1029 01:20:48,928 --> 01:20:51,179 Oye, me estoy preparando para explotar, Dun. 1030 01:20:51,264 --> 01:20:53,181 -Oh, palabra. Está bien. Seguro. -Paz, hombre. Paz. 1031 01:20:53,266 --> 01:20:57,853 -¿Qué pasa, papá? -Oye, ¿qué pasa, Black? Negro gracioso. 1032 01:20:57,937 --> 01:21:00,939 -¿Qué carajo pasó, negro? -¿Recuerdas esa mierda del sótano? 1033 01:21:08,865 --> 01:21:10,615 -¡Estúpidos hijos de puta! -¡Vete a la mierda de aquí! 1034 01:21:10,700 --> 01:21:11,992 ¡Toma esto, hombre! 1035 01:21:36,517 --> 01:21:38,977 Ti, me dispararon. 1036 01:21:39,061 --> 01:21:40,854 -¿Qué? -Sí. 1037 01:21:40,938 --> 01:21:43,231 Saliendo de la barbería, Este negro me disparó en la pierna. 1038 01:21:43,316 --> 01:21:45,275 -¿Estás bien? -Sí. 1039 01:21:45,359 --> 01:21:46,568 ¡Ay dios mío! 1040 01:21:46,652 --> 01:21:49,613 -Tuve que dispararles a estos otros dos negros. -¿Qué? 1041 01:21:49,697 --> 01:21:52,991 -El negro que me disparó, yo maté a ese negro. -¿Qué? 1042 01:21:56,287 --> 01:21:58,663 Aunque me importa un carajo. Todavía vamos a ir. 1043 01:21:58,748 --> 01:22:01,499 Nada nos impide irnos. Ya no me importa un carajo. 1044 01:22:01,584 --> 01:22:02,667 Nos vamos. 1045 01:22:18,392 --> 01:22:21,394 -¿Yo? -¿Qué pasa, papá gato? 1046 01:22:22,563 --> 01:22:24,981 -Es conocimiento. -¿Se acabó la mierda? 1047 01:22:25,066 --> 01:22:28,276 -¿Cuál es el veredicto? -Biggie acaba de ser golpeado con algunos porros. 1048 01:22:28,361 --> 01:22:30,445 Ni siquiera voy a ver la vida por un minuto. 1049 01:22:30,529 --> 01:22:34,491 Maldición. Ese negro no puede vivir, hijo. 1050 01:22:35,201 --> 01:22:37,702 Sabes que sé dónde En Tommy vivo, ¿verdad? 1051 01:22:37,787 --> 01:22:41,414 -¿Sí? -35 Westchester. 1052 01:22:41,499 --> 01:22:44,125 Hijo, voy a ver esa pieza. 1053 01:22:44,752 --> 01:22:48,713 Déjale saber a esa perra de Tommy. ¿Qué hay realmente en el campo de batalla para ti? 1054 01:22:48,798 --> 01:22:52,050 Coge a esa perra. Saca a ese negro al frente. 1055 01:22:52,134 --> 01:22:56,554 No hay duda. Quédate despierto, cariño. Sostén tu cabeza. Uno. 1056 01:23:44,395 --> 01:23:46,730 Vamos. Traigamoslo. ¡Está bien! 1057 01:23:50,067 --> 01:23:54,571 Todos los elogios debido a la ¡Dios único y verdadero y vivo! 1058 01:23:54,655 --> 01:23:56,906 ¡Sí! ¡Oh sí! 1059 01:23:56,991 --> 01:24:01,703 ¡Hoy es un gran día! ¡Un gran y festivo día! 1060 01:24:01,787 --> 01:24:04,622 Eres una gente hermosa, 1061 01:24:04,707 --> 01:24:08,001 un pueblo que merece un salvador. 1062 01:24:25,770 --> 01:24:29,564 Quiero que asegures el ala oeste. Ustedes dos se mudan. 1063 01:24:32,401 --> 01:24:36,279 ...un Dios que te ama tanto a ti y a mí 1064 01:24:36,363 --> 01:24:41,159 que el lo haría escalar una montaña de 40 millas de altura 1065 01:24:41,243 --> 01:24:44,037 sólo para salvar a uno de ustedes. 1066 01:24:45,539 --> 01:24:46,664 Ir. 1067 01:24:59,970 --> 01:25:03,932 ¿Bien? Él dijo: "¡Deja ir a mi pueblo!" 1068 01:25:08,896 --> 01:25:11,397 Él dijo: "¡Malvados, deja ir a mi pueblo!" 1069 01:25:15,778 --> 01:25:20,073 Salvó el día. Esta vez, él está entre nosotros. 1070 01:25:20,199 --> 01:25:21,991 ¿Quién es él? ¡Dilo! 1071 01:25:55,901 --> 01:25:57,902 Sabía que vendrías 1072 01:25:57,987 --> 01:25:59,988 así que envié a todos lejos 1073 01:26:00,072 --> 01:26:03,324 porque creí Mi momento final estaba cerca. 1074 01:26:05,244 --> 01:26:07,704 Antes de apretar el gatillo 1075 01:26:07,788 --> 01:26:09,664 y quitarme la vida 1076 01:26:10,416 --> 01:26:12,959 Me gustaría tener la oportunidad para decirte algunas cosas 1077 01:26:13,043 --> 01:26:17,672 tal vez para pensar en ello después de que me haya ido. 1078 01:26:17,756 --> 01:26:19,966 No te preocupes si me estanco. 1079 01:26:20,050 --> 01:26:24,554 Mi gente tiene ordenes de dejarme a mis estudios por otros 1 5 minutos. 1080 01:26:26,098 --> 01:26:27,849 Sólo tomaré cinco. 1081 01:26:28,392 --> 01:26:30,226 ¿Puedes soportarme? 1082 01:26:30,603 --> 01:26:31,936 ¿Quieres? 1083 01:26:32,730 --> 01:26:34,355 Entonces toma una decisión. 1084 01:26:37,568 --> 01:26:42,530 Hoy se marca el cambio no sólo de Un nuevo año, pero un nuevo milenio. 1085 01:26:42,615 --> 01:26:44,157 Echa un vistazo a tu alrededor. 1086 01:26:44,241 --> 01:26:49,704 La mayoría de los jóvenes deambulan por las calles. tráfico de drogas, sexo y violencia, 1087 01:26:49,788 --> 01:26:52,874 pensando estas cosas no tienen ningún efecto real en la vida. 1088 01:26:52,958 --> 01:26:55,585 Delitos sin castigo real. 1089 01:26:55,669 --> 01:27:00,757 Una generación indiferente e insensible sin conocimiento de sí mismo. 1090 01:27:01,467 --> 01:27:05,094 Este es el futuro de nuestra nación, el futuro de nuestro pueblo. 1091 01:27:05,179 --> 01:27:08,389 ¿Crees que el odio y el mal ¿Quedará impune? 1092 01:27:08,474 --> 01:27:12,018 El mundo ahora está sintiendo el calor 1093 01:27:12,686 --> 01:27:16,439 de las llamas ha seguido ardiendo desde el comienzo de la civilización. 1094 01:27:16,523 --> 01:27:18,733 Tú representas ese fuego. 1095 01:27:18,817 --> 01:27:22,153 tu y yo somos solo una pequeña parte del plan de Dios. 1096 01:27:24,281 --> 01:27:28,284 Los hombres malvados de este mundo. He aplicado todos los métodos posibles. 1097 01:27:28,369 --> 01:27:30,161 para engañar a sus ocupantes 1098 01:27:31,288 --> 01:27:35,833 y cada vez con mayor éxito de lo previsto. 1099 01:27:36,835 --> 01:27:38,419 Pero nada más. 1100 01:27:39,046 --> 01:27:42,090 Esta noche, con este nuevo milenio, 1101 01:27:42,174 --> 01:27:45,343 Dios comenzará a vencer este mal. 1102 01:27:53,894 --> 01:27:56,562 Represento la verdad al pueblo. 1103 01:27:56,647 --> 01:27:59,274 Sin verdad, nada es sagrado. 1104 01:27:59,358 --> 01:28:02,068 La mentira, de eso se trata el diablo. 1105 01:28:02,152 --> 01:28:04,988 Ya lo sabes. Por eso estás aquí. 1106 01:28:05,531 --> 01:28:07,031 ¿Qué demonios? 1107 01:28:08,909 --> 01:28:14,163 La verdad es que todos jugamos un papel grave. en nuestra propia destrucción. 1108 01:28:16,000 --> 01:28:17,458 Tu dinero. 1109 01:28:17,543 --> 01:28:18,960 Tus estilos de vida. 1110 01:28:19,503 --> 01:28:22,463 Las cosas que la gente valora y codiciar tanto 1111 01:28:22,548 --> 01:28:25,300 son el cebo que los aleja de la luz. 1112 01:28:29,179 --> 01:28:30,680 Date la vuelta, perra. 1113 01:28:32,433 --> 01:28:35,143 ¿Dónde diablos está ese negro maldito? 1114 01:28:35,227 --> 01:28:36,477 ¿Eh? ¡Perra! 1115 01:28:36,770 --> 01:28:38,646 A través del amor de los demás 1116 01:28:38,731 --> 01:28:40,231 Tengo poder. 1117 01:28:41,066 --> 01:28:43,067 La verdad me da esto. 1118 01:28:43,152 --> 01:28:46,112 Los que me temen os envían aquí, 1119 01:28:46,196 --> 01:28:48,656 Aquí para asesinar todo lo que digo. 1120 01:28:52,411 --> 01:28:55,538 Usan lo que temes en tu contra. 1121 01:28:56,915 --> 01:29:00,084 Tu miedo a la muerte. Tu miedo al encarcelamiento. 1122 01:29:00,377 --> 01:29:02,086 ¡Oh, mierda! Tu maldito... 1123 01:29:04,131 --> 01:29:06,758 ¿Dónde en este mundo? ¿Hay alguien a salvo de la muerte? 1124 01:29:07,468 --> 01:29:09,594 ¿Ves las mentiras que te han dicho? 1125 01:29:10,637 --> 01:29:12,597 El camino que tomas no es el tuyo. 1126 01:29:14,141 --> 01:29:18,311 ¡Ahora date la vuelta, perra! ¡Maldito punk! 1127 01:29:18,395 --> 01:29:22,190 ¡Mira lo que me hiciste! ¡Te odio! ¡Te odio! 1128 01:29:22,274 --> 01:29:25,360 ¿Alguna vez has pensado en ¿Qué tan preciosa es una vida? 1129 01:29:26,445 --> 01:29:28,654 ¿Qué tan difícil es crear? 1130 01:29:30,407 --> 01:29:33,785 ¡Cuán libremente y fácilmente ¿Te ha sido para quitar? 1131 01:29:33,911 --> 01:29:34,994 ¡Diez! 1132 01:29:35,079 --> 01:29:36,245 Hermano, ayúdame. 1133 01:29:36,330 --> 01:29:37,413 ¡Nueve! 1134 01:29:37,498 --> 01:29:38,706 Ayúdame a hacer lo correcto. 1135 01:29:38,791 --> 01:29:39,874 ¡Ocho! 1136 01:29:39,958 --> 01:29:42,043 Ayúdame a parar la matanza de nuestros hijos. 1137 01:29:42,127 --> 01:29:45,505 -¡Siete! -Ayúdame a poner fin a la falta de respeto. 1138 01:29:45,589 --> 01:29:49,550 y la deshonra de nuestros más recurso valioso, la mujer negra. 1139 01:29:49,635 --> 01:29:52,595 -¡Seis! -Ayúdame a poner fin. 1140 01:29:52,679 --> 01:29:57,392 a la destrucción de la mente joven mediante el uso de drogas, alcohol. 1141 01:29:57,476 --> 01:29:58,726 ¡Cinco! 1142 01:29:58,811 --> 01:30:01,896 Ayúdame a construir una población de grandes pensadores. 1143 01:30:01,980 --> 01:30:03,064 ¡Cuatro! 1144 01:30:03,148 --> 01:30:07,360 Personas que crean cambios a través de la consideración y la espiritualidad. 1145 01:30:07,444 --> 01:30:08,569 ¡Tres! 1146 01:30:08,654 --> 01:30:10,530 ¿Elegirás esa verdad? 1147 01:30:10,989 --> 01:30:12,073 ¿Quieres? 1148 01:30:12,157 --> 01:30:13,199 ¡Dos! 1149 01:30:13,283 --> 01:30:15,618 ¿Elegirás la luz? sobre la oscuridad? 1150 01:30:15,702 --> 01:30:17,203 ¡Uno! 1151 01:30:24,128 --> 01:30:26,671 Una vez que descubrí que el tiempo corría. 1152 01:30:26,755 --> 01:30:28,756 Ver la Glock. Pégalo. 1153 01:30:28,841 --> 01:30:33,219 Matar, porque la venganza Es todo en lo que pueden pensar al final. 1154 01:30:33,303 --> 01:30:35,096 Pero voy por el atracón. 1155 01:30:35,848 --> 01:30:37,598 Quemarme hasta quemarme. 1156 01:30:37,683 --> 01:30:39,934 ¡Vete a la mierda con esto! 1157 01:30:40,018 --> 01:30:42,812 Fallar por mí mismo, morir por mí mismo. 1158 01:30:42,896 --> 01:30:44,355 Hace los trucos. 1159 01:30:44,440 --> 01:30:48,484 Y si no lo sabes lo que va a ser al final... 1160 01:30:48,569 --> 01:30:52,697 T menos tres, dos, uno. Amén. 1161 01:30:53,782 --> 01:30:56,826 -¡Suelta el arma! -Espera. Quédate donde estás. 1162 01:30:58,162 --> 01:30:59,704 ¿Elegirás la vida? 1163 01:31:02,124 --> 01:31:03,458 Es hora. 1164 01:31:04,042 --> 01:31:05,585 Es hora, hombre. 1165 01:31:08,046 --> 01:31:09,422 Es hora. 1166 01:31:24,396 --> 01:31:27,231 Cuando abrí los ojos, No lo podía creer. 1167 01:31:27,316 --> 01:31:28,774 África, de verdad. 1168 01:31:28,859 --> 01:31:31,444 Siento que nunca antes había visto nubes. 1169 01:31:31,528 --> 01:31:33,946 Siento que el cielo era de un color azul diferente, 1170 01:31:34,031 --> 01:31:36,073 Los árboles tienen un color verde diferente. 1171 01:31:36,158 --> 01:31:37,658 Y la gente también. 1172 01:31:37,743 --> 01:31:40,745 La gente era hermosa. Parecía correcto. 1173 01:31:40,829 --> 01:31:43,915 Era armonía, como si no estuviera lejos de casa. 1174 01:31:44,750 --> 01:31:49,629 Todos juntos, yo, Tionne, Kenia. 1175 01:31:49,713 --> 01:31:52,924 Era como... Es como un nuevo comienzo. 1176 01:33:13,255 --> 01:33:15,923 Yo. ¿Alguna vez has estado enamorado? 1177 01:33:16,425 --> 01:33:18,175 ¿Alguna vez has estado enamorado? 1178 01:33:18,510 --> 01:33:21,178 -No. ¿Tú? -No. 1179 01:33:22,889 --> 01:33:24,432 Parece que... 1180 01:33:26,018 --> 01:33:28,519 Así es. Entonces, ¿qué vas a hacer? 1181 01:33:29,187 --> 01:33:30,605 Ya sabes cómo se hace, cariño.